Page 1
Wireless Audio Portable user manual Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register DA-F60/DA-F61 ENG_user manual/ARA_/دليل المستخدمFRA_manuel d'utilisation...
WHAT’S INCLUDED f When you charge smart phone via USB, the battery may discharge more quickly. - Charging smart phone through the Service (USB) port takes longer than charging the Check for the supplied accessories shown below. The appearance of the accessories may differ slightly from the illustrations.
4. To disconnect the NFC device, touch the device to the while they are close together. 5. Select "[Samsung] W_Audio" on the list of items found by Wireless Audio Portable's left panel again. To connect another • The further the distance between the Wireless Audio Portable the Bluetooth device.
To upgrade after you have downloaded the fi rmware, follow f Only one Bluetooth device can be paired at a time. these steps: 1. Turn on the Samsung TV and Wireless Audio Portable. 1. Turn on the product. CONNECTING AN AUDIO DEVICE USING AUX IN • Set 'Add New Device' to 'On' in the TV's 'SoundShare...
Wireless Audio Portable. • If the Bluetooth device is turned off, not in has been disconnected from this unit - Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. for 25 minutes. place, or malfunctions.
• Do not use the AC adaptor if it is damaged. Do not personal injury. install the product in an environment that is outside the norm, please contact the Samsung service centre for disconnect the AC adaptor by pulling on its power-cord. This symbol indicates important instructions •...
- Contact a Samsung service centre when your product environments with temperatures between 5° ~ 35 °C insecticide on the product.
Page 8
محتويات العبوة .)، ربما تفرغ الطاقة من البطارية بشكل أسرعUSB( عند شحن الهاتف الذكي عبر .راجع الملحقات المرفقة الموضحة أدناه. ربما يختلف شكل الملحقات قلي ال ً عن الصور الموضحة ) وق ت ً ا أطول من شحن الجهاز باستخدام المهايئ. يمكن شحنه فقطUSB( يستغرق شحن الهاتف الذكي من خالل منفذ الخدمة .عند...
Page 9
. سيقومWireless Audio Portable المس هذا الجهاز باللوحة اليسرى لجهاز .تدهورت الجودة. إذا تجاوزت المسافة نطاق تشغيل البلوتوث، فسيتم فقد االتصال ]" من قائمة العناصر التي وجدتها من خالل جهازsamsung] W_Audio" اختر ٥ . . بفصل الجهاز األول وتوصيل الجهاز الثانيWireless Audio Portable جهاز...
Page 10
DC 14V 4A FUN C. . (حر اليدين) فقطHF ال يمكنك توصيل جهاز البلوتوث الذي يدعم وظيفة Samsung.com الرجاء زيارة موقع BAS S .يمكن إقران جهاز بلوتوث واحد فقط في المرة الواحدة .للحصول على مزيد من المعلومات حول تنزيل ملفات التحديث...
Page 11
معدل الرطوبة المسموح به للتشغيل : من 01 درجة مئوية إلى 57 درجة مئوية .لن يتم إيقاف تشغيله عند شحن الهاتف الذكي .خلل . المحدودة بحقها في تغيير المواصفات دون إشعارSamsung Electronics Co., Ltd تحتفظ شركة .الوزن واألبعاد تقريبية حقوق النشر...
Page 12
احتياطات التركيب احتياطات السالمة تحذيرات السالمة ال تقم بتركيب المنتج بالقرب من األجهزة أو األشياء التي تصدر حرارة أو له ب ًا لتقليل مخاطر التعرض لصدمة كهربية، ال تقم بإزالة الغطاء (أو الغطاء الخلفي). فال احتياطات مصدر الطاقة (الشموع، صاعق البعوض، السخانات، أجهزة التدفئة المركزية، إلخ.). ال تقم توجد...
Page 13
احتياطات استخدام البطارية احتياطات التنظيف احتياطات االستخدام ال تستخدم مطل ق ً ا الكحول، المواد المذيبة، الشموع، البنزين، الثنر، ملطف الجو، أو ال تعرض المنتج لدرجات الحرارة العالية أو النيران. ال تقم بوضع المنتج في االستخدام لفترة طويلة مع رفع مستوى الصوت قد يتسبب في حدوث أضرار بالغة األماكن...
CE QUI EST INCLUS f Lors de la charge d’un téléphone intelligent par une connexion USB, la pile pourrait se décharger plus rapidement. Vérifiez si vous avez reçu les accessoires fournis ci-dessous. L'apparence des accessoires peut - La charge du téléphone intelligent par le port de service (USB) prend plus de temps que différer légèrement des illustrations.
Bluetooth pour trouver le lecteur Audio Portatif Sans fil. Sélectionnez <Yes (Oui)>. Bluetooth tout en maintenant une courte distance. 5. Sélectionnez «[Samsung] W_Audio» dans la liste • Une fois la connexion établie, le message 'connected • Plus la distance entre le Audio Portatif Sans fil et le d’éléments trouvés par le dispositif Bluetooth.
à niveau. Pour procéder à la mise à niveau après le téléchargement du 1. Allumez le téléviseur Samsung et le Audio Portatif Sans fi l. micrologiciel, exécutez les étapes suivantes : CONNEXION D’UN DISPOSITIF AUDIO EN • Réglez «...
• Si plusieurs périphériques Bluetooth lui 25 minutes. sont appariés simultanément. - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques - Il ne s’éteint pas lors que le téléphone • L’appareil Bluetooth est éteint, défaillant ou sans préavis.
• Ne placez pas des objets lourds sur l'adaptateur en AVERTISSEMENT : Pour limiter les risques d’incendie ou communiquer avec le centre de service de Samsung courant C.A. de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou pour obtenir de plus amples renseignements.
Page 19
Précautions lors du nettoyage l’adaptateur C.A. après une charge complète. Trop - Communiquez avec le centre de service Samsung si charger la pile peut réduire sa durée de vie utile. le produit doit être réparé. • N’utilisez jamais d’alcool, des solvants, des cires, du •...
.ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺩﻳﻙ ﺃﻳﺔﺍﺳﺗﻔﺳﺎﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﻣﻼﺣﻅﺎﺕ ﺗﺗﻌﻠﻕ ﺑﻣﻧﺗﺟﺎﺕ ﺳﺎﻣﺳﻭﻧﺞ، ﻳﺭﺟﻰ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯﺧﺩﻣﺔﺍﻟﻌﻣﻼء ﺍﻟﺗﺎﺑﻊ ﻟﺳﺎﻣﺳﻭﻧﺞ Communiquez avec SAMSUNG DANS LE MONDE ENTIER Pour toutes questions ou observations concernant les produits Samsung, veuillez consulter le Centre de service à la clientèle SAMSUNG. Area Web Site Contact Centre ...