Package Contents Before use, make sure the following items are included in the package. If anything is missing, contact your camera dealer. Strap Camera Battery Pack Battery Interface Cable Wrist Strap Mount NB-6L Charger IFC-400PCU WS-DC8 (with terminal CB-2LYE cover) Getting Started DIGITAL CAMERA DIGITAL CAMERA...
Initial Preparations Charging the Battery Remove the cover and insert the battery. After aligning the o marks on the battery and charger, insert the battery by pushing it in ) and down ( Charge the battery. Once you connect the power cord to the charger and plug the cord into a power outlet, the lamp will light up orange.
Initial Preparations Check the card’s write-protect tab and insert the memory card. Recording is not possible on memory cards with a write-protect tab when the tab is in the locked (downward) position. Slide the tab up until it clicks into the unlocked position. Insert the memory card facing as shown until Label it clicks into the locked position.
Initial Preparations Set the local time zone. Press the qr buttons to choose your local time zone. Press the m button when finished. After a confirmation message, the setting screen is no longer displayed. To turn off the camera, press the ON/OFF button.
Trying the Camera Out Display Language Enter Playback mode. Press the 1 button. Access the setting screen and choose a language. Press and hold the m button, and then immediately press the n button. Press the opqr buttons to choose a language, and then press the m button.
Trying the Camera Out Shoot still images. Press the shutter button lightly ( The camera beeps twice after focusing, and AF frames are displayed to indicate image areas in focus. Press the shutter button all the way down ( Shoot movies. Press the movie button to start shooting, and press it again to stop.
Viewing the Manuals Erasing the Images To erase the image you chose in step 2, do the following. Note that erased images cannot be recovered. Press the m button, press the op buttons to choose a, and then press the m button again. After [Erase?] is displayed, press the qr buttons to choose [Erase], and then press the m button.
Page 9
Therefore, be sure to use GPS in accordance with the laws and regulations of your country or region. Be particularly careful when traveling outside your home country. • Hereby, Canon Inc., declares that this AM009C is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. •...
Disk Disk garantie de Canon *1 Pour obtenir des instructions pour la fixation, reportez-vous au Guide d’utilisation de l’appareil photo sur le CD-ROM DIGITAL CAMERA Manuals Disk. *2 Contient le Guide d’utilisation de l’appareil photo et le Guide d’utilisation d’ImageBrowser EX (p.8).
Préparations initiales Charge de la batterie Retirez le couvercle et insérez la batterie. Après avoir aligné les symboles o de la batterie et du chargeur, insérez la batterie en l’enfonçant ( ), puis en l’abaissant ( Chargez la batterie. Une fois que vous connectez le cordon d’alimentation au chargeur et branchez l’autre extrémité...
Préparations initiales Vérifiez la position de la languette de protection contre l’écriture de la carte mémoire et insérez cette dernière. L’enregistrement n’est pas possible sur les cartes mémoire dont la languette de protection contre l’écriture est en position verrouillée (abaissée). Faites glisser la languette vers le haut jusqu’au déclic dans la position Étiquette déverrouillée.
Page 13
Préparations initiales Définissez le fuseau horaire local. Appuyez sur les touches qr pour choisir le fuseau horaire local. Appuyez sur la touche m une fois terminé. Après l’affichage d’un message de confirmation, l’écran de réglage disparaît. Pour mettre l’appareil photo hors tension, appuyez à...
Test de l’appareil photo Langue d’affichage Activez le mode de lecture. Appuyez sur la touche 1. Accédez à l’écran de réglage et choisissez une langue. Appuyez sur la touche m et maintenez-la enfoncée, puis appuyez immédiatement sur la touche n. Appuyez sur les touches opqr pour choisir une langue, puis appuyez sur la touche m.
Page 15
Test de l’appareil photo Prenez des photos. Appuyez légèrement sur le déclencheur ( L’appareil photo émet deux bips après la mise au point et les zones AF s’affichent pour indiquer les zones de l’image mises au point. Appuyez sur le déclencheur à fond ( Réalisez des vidéos.
Page 16
Visualisation des manuels Effacement d’images Pour effacer la photo choisie à l’étape 2, procédez comme suit. Veuillez noter qu’il est impossible de récupérer les images effacées. Appuyez sur la touche m, puis sur les touches op pour choisir a, et à nouveau sur la touche m. Lorsque [Effacer?] s’affiche, appuyez sur les touches qr pour choisir [Effacer], puis appuyez sur la touche m.
Page 17
à respecter les lois et réglementations en vigueur. Soyez particulièrement prudent lorsque vous voyagez à l’étranger. • Par la présente Canon Inc. déclare que l'appareil AM009C est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
)ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻐﻄﺎء ﻧﻬﺎﻳﺔ (ﻃﺮﻓﻴﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ DIGITAL CAMERA ﻗﺮﺹ DIGITAL CAMERA ﻗﺮﺹ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ Canon ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﻦ Solution Disk Manuals Disk ()ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ٣* ٢* DIGITAL CAMERA *١ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ، ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ...