D-Link DES-1008P Quick Installation Manual
8-port 10/100mbps ethernet switch
with 4 poe ports
Hide thumbs
Also See for DES-1008P:
- Quick installation manual (33 pages) ,
- User manual (17 pages) ,
- Quick installation manual (2 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for D-Link DES-1008P
Summary of Contents for D-Link DES-1008P
-
Page 1: Quick Installation
8-PORT 10/100Mbps ETHERNET SWITCH WITH 4 PoE PORTS DES-1008P QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT クイックインストールガイド... -
Page 2: Contents Of Packaging
The D-Link DES-1008P is a 10/100Mbps PoE unmanaged switch capable of feeding power to Power over Ethernet (PoE) devices such as network cameras. The DES-1008P has 8 ports operating at 10/100Mbps and 4 ports (Ports 1 to 4) with PoE, making it ideal for home and small office businesses with limited budgets. -
Page 3: Product Setup
BEFORE SETTING UP THE DES-1008P Please follow the steps below to set up the switch: 1. Install the DES-1008P in a cool and dry place. Refer to the Technical Specifications for the acceptable operating temperature and humidity ranges. 2. Install the switch in a site free from strong electromagnetic sources, vibration, dust, and direct sunlight. -
Page 4: Led Indicators
Power output to attached PDs has reached the maximum power budget of 58W. No Blinking Green additional PDs can be powered. PoE Ports: Green A PD is connected and the port is supplying power. No PD is connected to the port. DES-1008P... -
Page 5: Troubleshooting
LAN cable. 3. WHAT SHOULD I DO IF A POE DEVICE IS NOT BEING POWERED BY THE DES-1008P? - Ensure that the PoE device is connected to one of the four PoE enabled ports (1 to 4) and the connected PoE devices do not exceed the maximum power budget of 58 W. -
Page 6: Technical Support
TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Tel: 1300-766-868 Plot No. S31102, 24/7 Technical Support Jebel Ali Free Zone South, Web: http://www.dlink.com.au P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E. - Page 7 Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12 Email: taoun@dlinkmea.com Bahrain Technical Support: +973 1 3332904 Kuwait: Technical Support: + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Büyükdere Cad. Ferro Plaza No:155 D: 1 K: 1 Zincirlikuyu / Istanbul Tel: +90 (212) 289-56-59 Email: info.tr@dlink.com.tr DES-1008P...
-
Page 8: Комплект Поставки
За подробным руководством пользователя, пожалуйста, зайдите на Web-сайт www.dlink.com ВВЕДЕНИЕ Неуправляемый коммутатор D-Link DES-1008P обеспечивает передачу питания через Power over Ethernet (PoE) на различные сетевые устройства, например, IP-камеры. DES- 1008P оснащен 8 портами 10/100 Мбит/с (порты 1-4 поддерживают PoE). Коммутатор... - Page 9 УСТАНОВКА УСТАНОВКА DES-1008P Пожалуйста, выполните следующие шаги для установки коммутатора: 1. Установите DES-1008P в сухом и прохладном месте. Рабочая температура и влажность должны соответствовать допустимым значениям, указанным в технических характеристиках устройства. 2. Место, в котором установлен коммутатор, должно быть защищено от сильного...
-
Page 10: System Power
Превышена максимально допустимая мощность, потребляемая питаемыми устройствами (58 Вт). Вновь подключенные устройства PoE не будут получать зеленым питание. PoE Ports : Горит Устройство с поддержкой PoE успешно подключено, и порт получает питание. зеленым Мигает Устройство с поддержкой PoE не подключено. зеленым DES-1008P... -
Page 11: Поиск И Устранение
- Убедитесь, что индикатор порта горит или мигает. В противном случае, попробуйте использовать другой LAN-кабель. 3. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ УСТРОЙСТВО POE НЕ ПОЛУЧАЕТ ПИТАНИЕ ОТ КОММУТАТОРА DES-1008P? - Убедитесь, что устройство PoE подключено к одному из четырех портов с поддержкой PoE (1-4) и бюджет максимальной мощности (58 Вт) не превышен. -
Page 12: Технические Характеристики
140 x 77 x 27 мм Индикаторы Соединение/Активность/Скорость/Порты PoE PWR/MAX Условия эксплуатации Рабочая температура: от 0° до 40°C Температура хранения: от -10° до 70°C Влажность: При эксплуатации: от 10% до 90% При хранении: от 5% до 90% Сертификаты UL,CB DES-1008P... -
Page 13: Техническая Поддержка
Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме... -
Page 14: Contenido Del Empaque
El DES-1008P de D-Link es un switch 10/100Mbps PoE no administrable capaz de alimentar con energía a dispositivos a través de Ethernet (PoE) como cámaras de red. El DES-1008P tiene 8 puertos que operan en 10/100Mbps con 4 puertos con capacidad PoE (puertos del 1 al 4) ideal para el hogar y las pequeñas empresas de oficinas con presupuestos limitados. -
Page 15: Instalación Del Producto
ANTES DE INSTALAR EL DES-1008P Por favor, siga los siguientes pasos para configurar el switch: 1. Instale el DES-1008P en un lugar fresco y seco. Consulte las especificaciones técnicas sobre los rangos de temperatura y humedad aceptables para un buen funcionamiento. -
Page 16: Indicadores Led
58W. No es possible alimentar PDs adicionales. parpadeante PoE Ports : Verde Cuando el dispositivo PoE alimentado (PD) está conectado y el puerto del equipo suministra energía con éxito. No hay dispositivo PoE alimentado (PD) conectado. Apagado DES-1008P... -
Page 17: Solución De Problemas
- Asegúrese de que el LED del puerto se ilumina o parpadea. Si no es así, pruebe utilizando un nuevo cable LAN. 3. ¿QUÉ DEBO HACER SI UN DISPOSITIVO POE NO ES ALIMENTADO POR EL DES-1008P? - Asegúrese de que el dispositivo PoE está conectado a uno de los cuatro puertos PoE (del 1 al 4) y los dispositivos PoE conectados no superen el presupuesto máximo de potencia de 58 W. -
Page 18: Soporte Técnico
SOPORTE TÉCNICO Usted puede encontrar actualizaciones de softwares o firmwares y documentación para usuarios a través de nuestro sitio www.dlinkla.com SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Soporte técnico a través de los siguientes teléfonos de D-Link PAIS NUMERO Argentina... -
Page 19: Conteúdo Da Embalagem
Power over Ethernet (PoE), tais como câmeras de rede IP. O DES-1008P tem 8 portas operando a portas 10/100Mbps com 4 portas PoE (portas 1 a 4) capacidade ideal para casa e pequenas empresas. -
Page 20: Antes De Iniciar
ANTES DE INICIAR Por favor, siga os passos abaixo para configurar o switch: 1. Instale o DES-1008P em um lugar fresco e seco. Consulte as especificações técnicas para as faixas de temperatura de operação e umidade aceitáveis. 2. Instale o produto em um local livre de uma forte fonte eletromagnética, vibração, poeira e luz solar direta. -
Page 21: Leds Indicadores
Saída de energia conectada ao PD atingiu o orçamento de energia máximo de 58W. Piscando Verde Nenhum PD adicional pode ser alimentado. PoE Ports : Quando o dispositivo PoE alimentado estiver ligado e a porta fornece energia com Verde sucesso. Desligado Nenhum dispositivo PoE conectado. DES-1008P... -
Page 22: Solução De Problemas
3. O QUE DEVO FAZER SE UM DISPOSITIVO POE NÃO FOR ALIMENTADO PELO DES- 1008P? - Certifique-se de que o dispositivo PoE está ligado a uma das quatro portas PoE (1 a 4) e os dispositivos PoE ligados não ultrapassem a capacidade de potência máxima de 58 W. DES-1008P... -
Page 23: Suporte Técnico
SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DES-1008P... - Page 24 包裝內容 內容 8 埠 10/100Mbps 乙太網路交換器含 4 個 PoE 埠 DES-1008P 電源變壓器 51V DC 1.25A 如果有任何缺件，請聯絡您的銷售單位 警告：使用變壓器於不正確額定電壓將會造成損壞，並喪失產品 保固權益。 中 完整的產品操作手冊，請參照網站：www.dlink.com 文 產品簡介 D-Link DES-1008P為10/100Mbps網路供電(PoE)交換器，可接取需要網路供電的設備，如：無 線基地台、網路攝影機、網路電話。提供4埠網路供電功能(1到4埠)，適合家用、SOHO與小型 企業使用。 DES-1008P...
- Page 25 產品設定 設定 DES-1008P 前注意事項 請參照以下步驟設定交換器： 1. 安裝DES-1008P在乾燥的地方，請參考技術規範允許的工作溫度和濕度範圍。 2. 在無強電磁源，振動，灰塵和陽光直射的地點安裝開關。 3. 在通風開關的左側和右側距離10cm以上的空間。 4. 仔細檢查電源插座，並確保它完全固定在變壓器。 不要堆疊任何設備在設備上 連接 DES-1008P 於您的網路 中 1.25A A. 電源 文 DES-1008P 將交流電源線插入一個空的牆上插座，然後將另一端直流電源插孔插入了 的電源插 座。電源指示燈會亮起，確認該裝置已成功通電。 B. PoE 端口（端口 1 - 4 ） 15.4 IEEE802.3af 端口可提供高達 瓦， 瓦的 供電總量，用戶使用支援 的設備連接到...
- Page 26 LED 指示燈 LED指示燈使您可以監視，診斷和解決任何交換器潛在的連線或接入設備問題。 系統電源: 綠色 電源開啟 不亮 電源關閉 連線/動作: 恆亮 當Link/ACT指示燈亮起時，代表網路埠已成功連線到乙太網路。 閃爍 當Link/ACT指示燈閃爍時，代表網路埠正在傳送或接收資料。 不亮 當指示燈不亮時，代表網路埠未連接網路線或未連通乙太網路。 最大值: 綠色 當輸出功率為受電設備超過 。沒有額外的受電設備可供電。 中 不亮 當系統使用少於 閃爍綠燈 連接至設備的已達最大可供電量58瓦。無法再連接更多設備。 文 埠: (PD) 綠色 當 受電設備 以連接且供電成功 (PD) 不亮 沒有 受電設備 連接 DES-1008P...
- Page 27 故障排除 設定和配置問題 1. 如果電源指示燈不亮該怎麼辦？ - 檢查電源變壓器是否正確連接到牆壁電源插座和設備的背面。 2. 如果連接的設備無法偵測到該怎麼辦？ - 確保端口 指示燈亮起或閃爍。如果沒有，請嘗試使用新的網路線。 3. 如果一個 PoE 設備無法透過 DES-1008P 供電應該怎麼做？ 58 W - 確保 設備連接到 個 一個啟用的端口（ 〜 ）和所連接的 設備不超過 的最大功 率預算 中 文 DES-1008P...
- Page 28 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題，台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間：週一至週五，早上9:00到晚上9:00 週六日及國定假日(不含農曆春節) 早上10:00到晚上7:00 網 站：http://www.dlink.com.tw 電子郵件：dssqa_service@dlink.com.tw 如果您是台灣地區以外的用戶，請參考D-Link網站，全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢，請參考以下網頁說明： http://www.dlink.com.tw 產品維修： 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 文 DES-1008P...
-
Page 29: Isi Kemasan
PENGANTAR D-Link DES-1008P adalah switch unmanaged 10/100Mbps PoE yang mampu memberikan daya ke perangkat Power over Ethernet (PoE) seperti kamera jaringan. DES-1008P memiliki 8 port yang beroperasi di kecepatan 10/100Mbps dengan 4 port PoE (Port 1 sampai 4) ideal untuk rumah dan kantor kecil dengan anggaran terbatas. - Page 30 SEBELUM MELAKUKAN PENGATURAN DES-1008P Ikuti langkah-langkah di bawah ini untuk mengatur switch: 1. Instal DES-1008P di tempat yang dingin dan kering. Lihat Spesifikasi Teknis untuk suhu operasi dan tingkat kelembapan yang cocok. 2. Pasang switch di area yang bebas dari sumber elektromagnetik yang kuat, getaran, debu dan sorotan langsung sinar matahari.
-
Page 31: Indicator Led
Output daya ke perangkat yang terhubung telah mencapai limit maksimum dari 58W. Hijau Berkedip Tidak dapat menambah perangkat lagi. PoE Ports : Hijau Bila perangkat bertenaga PoE terhubung dan port berhasil memasokan listrik. Tidak ada perangkat PoE yang terhubung. Mati DES-1008P... - Page 32 - Pastikan Port LED menyala atau berkedip. Jika tidak, coba menggunakan kabel LAN baru. 3. APA YANG HARUS SAYA LAKUKAN JIKA PERANGKAT POE TIDAK DIPASOK DAYA OLEH DES-1008P? - Pastikan bahwa perangkat PoE terhubung ke salah satu dari empat port PoE (1 sampai 4) dan perangkat PoE terhubung tidak melebihi anggaran daya maksimum 58 W.
- Page 33 DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : support@dlink.co.id Website : http://support.dlink.co.id DES-1008P...
- Page 34 同梱物 同梱物 8 ポート 10/100MBPS （ 4 POE ポート）イーサネッ トスイッチ DES-1008P 電源アダプタ 51VDC 1.25A 万が一同梱物に不足があれば、ご購入元にお問い合わせください。 警告：異なる定格電圧で電源アダプタを利用した場合、製品の故障 の原因となり、製品保証の対象外となります。 製品のマニュアルに関しては、Webサイト www.dlink.comを参照してください。 概要 D-Link DES-1008PはネットワークカメラのようなPower over Ethernet（PoE）デバイスに 電力を供給することが可能な10/100Mbps PoE アンマネージドスイッチです。DES-1008Pは 家庭や予算の限られた小規模オフィスに適した4 PoEポート（ポート1～4）を含む8ポートの 10/100Mbpsポートを実装しています。 日 本 語 DES-1008P...
- Page 35 製品設定 DES-1008P をセットアップする前に スイッチをセットアップする前に以下の手順に従ってください。 1. 涼しく乾燥した場所にDES-1008Pを設置します。利用可能な動作温度や湿度の範囲は技術的なス ペックを参照してください。 2. 強い電磁気を発するもの、振動、粉塵、直射日光のない場所にスイッチを設置してください。 3. 換気のため、スイッチの左と右側のスペースを10cm以上あけてください。 4. 電源ジャックを目視確認し、電源アダプタが完全に固定されていることを確認してください。 スイッチの上にデバイスを重ねないでください。 ネットワークに DES-1008P を接続する 1.25A A. 電源 DES-1008P 壁のソケットに 電源コードを差し込み、 の電源口に パワージャックの端を 挿入します。デバイスの電源が正常に起動したことを確認するとパワー が点灯します。 B.PoE ポート（ポート 1-4 ） 15.4W ポートは 、スイッチ全体で 給電可能電力 までを供給することができま DES-1008P IEEE802.3af す。 には...
- Page 36 電源オフ Link/Act : Link/ACT LEDが点灯している場合、そのポートはイーサネットネットワークに正し 点灯 く接続されています。 Link/ACT LEDが点滅している場合、そのポートは、ファーストイーサネットネット 点滅 ワーク上でデータの送受信をしています。 消灯 リンクしていません PoE MAX : 緑 への電力出力が を超える場合。追加された に電力を供給できませ ん。 消灯 システムが 以下で利用されている場合。 緑点滅 接続したPDへの電力出力が最大パワーバジェット58Wに達しました。追加でPD に電源供給することはできません。 PoE Ports : 緑 受電デバイス（ ）が接続され、ポートから電源供給に成功した場合。 消灯 受電デバイス（ ）が接続されていません。 日 本 語 DES-1008P...
- Page 37 トラブルシューティ ング セットアップおよび設定の問題 1.POWER LED はリンクアップしない場合どうすればいいですか？ 電源アダプタが壁のソケットとデバイスの背面に正しく接続されているかを確認してください。 接続したデバイスを検出しない場合どうすればいいですか？ ポートのLEDが点灯もしくは点滅して事を確認してください。点灯もしくは点滅していない場合 は、新しいLANケーブルを使って再試行してください。 3.PoE DES-1008P デバイスが により電源供給されない場合どうすればいいですか？ - PoE デバイスが つの が有効なポート（ から ）の一つに接続されており、 デバイスが 最大給電可能電力 を超えていないことを確認してください。 日 本 語 DES-1008P...
- Page 38 TECHNICAL SUPPORT この度は弊社製品をお買い上げいただき、誠にありがとうございます。 製品に同梱されている保証書の購入元にお問い合わせください。 日 本 語 DES-1008P...
- Page 39 NOTES DES-1008P...
- Page 40 Ver.1.00(DI)_130x183 2014/12/08 5302195...