Page 1
BD-J4500R Blu-ray™ Disc Player USER MANUAL For further instructions, refer to the Web Manual. Manuel Web : www.samsung.com SUPPORT TV / Audio / Video Blu-ray Product name search : BD-J4500R PDF file download.
Safety Information Warning CAUTION This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN with any internal part of this product. CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).
Page 3
▷ CAUTION (for Canada) • Be sure to pull the power plug out of the outlet if the product is to remain unused or if you are leaving the This equipment complies with Industry Canada licence- house for an extended period of time (especially when exempt RSS standard(s).
Precautions Important Safety Instructions Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. Read these instructions. Keep these instructions. Heed all warnings. Follow all instructions. Do not use this apparatus near water.
Press to open and close the disc tray. TV volume adjustment. ✎ This button is only available for Press numeric buttons to operate Samsung TVs. options. Playback related buttons Use to enter the disc menu. Use to enter the Popup Menu Related Buttons menu/Title menu.
Front Panel and Rear Panel Front Panel POWER BUTTON PLAY/PAUSE BUTTON REMOTE CONTROL SENSOR OPEN/CLOSE BUTTON DISC TRAY USB HOST ✎ When the player displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the Play button on the player or the remote. To play the movie, you must select Play Movie or Start in the disc menu, and then press the E button.
Page 7
Connections Connecting to a TV Audio Video Connecting to an Audio System ► Connecting to an HDMI compatible AV receiver Audio English...
The Initial Settings Procedure 1. Plug in the Blu-ray player, turn on your TV, and then turn on the Blu-ray player by pressing the POWER button on the remote. 2. Follow the directions for the initial setup displayed on the screen. ►...
Playing Media Content Playing Media Content Saved on a Disc or USB ► Change Device Screen HOME > Change Device PHOTOS MUSIC PLAY DISC VIDEOS Change Device No Disc No disc Close Change Device Settings English...
✎ Make sure there is no disc in the player before you start the upgrade process. ✎ Software upgrades using the USB Host jack must be performed with a USB flash memory stick only. ✎ Samsung Electronics takes no legal responsibility for player malfunction caused by consumer negligence during a software upgrade.
Specifications Weight 2.4 Ibs Dimensions 11.8 (W) X 1.6 (H) X 8.2 (D) inches General Operating Temperature +41°F to +95°F Range Operating Humidity Range 10 % to 75 % Type A USB 2.0 DC output 5V 0.5A Max. Video 1080p, 1080i, 720p, 480p HDMI Audio PCM, Bitstream...
Page 12
License • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc.
Supported Formats ► Disc types and contents your product can play Media Disc Type Details Blu-ray Disc BD-ROM or BD-RE/-R recorded in the BD-RE format. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-VIDEO, recorded DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R VIDEO DVD-R that have been recorded and finalized, or a USB storage DVD+RW media containing MKV or MP4 contents.
Page 14
► Supported Music File Formats File Extension Container Audio Codec Support Range *.mp3 * Sampling rates (in kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44.1, 48 *.wma * Bitrates - All bitrates from 5kbps to 355kbps ► Supported Picture File Formats File Extension Type Resolution...
SECA will repair or replace the product at its option. All warranty repairs must be performed by a SECA Authorized Service Center. (The name and address of the location nearest you can be obtained by calling toll free: 1- 800- SAMSUNG) LABOR PARTS...
BD-J4500R Lecteur de disque Blu-ray™ GUIDE D’UTILISATION Pour plus d’information, consultez le manuel Web. Manuel Web : www.samsung.com ASSISTANCE TV et Audio Blu-ray Recherche de noms de produits : BD-J4500R téléchargement de fichiers PDF.
Consignes de sécurité Avertissement ATTENTION Ce symbole indique la présence d’une haute tension à l’intérieur. Tout contact avec une pièce RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE NE PAS OUVRIR interne de l’appareil présente un danger. ATTENTION : AFIN DE LIMITER LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE).
Page 19
▷ ATTENTION (Pour le Canada) • Assurez-vous de débranchez la fiche de la prise si le produit reste inutilisé ou si vous quittez la maison pour Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie une période prolongée (en particulier si des enfants, des Canada applicables aux appareils radio exempts de personnes âgées ou handicapées y resteront seuls).
Précautions Consignes de sécurité importantes Lisez attentivement ces consignes avant d’utiliser l’appareil. Veillez à respecter toutes les consignes répertoriées ci-après. Conservez ces instructions à portée de main pour vous y référer ultérieurement. Lisez attentivement ces consignes. Conservez-les précieusement. Tenez compte de tous les avertissements mentionnés. Respectez toutes les instructions sans exception.
Page 21
Permet de régler le volume du téléviseur. Appuyez sur les boutons ✎ Ces boutons ne sont disponibles numériques pour commander les que sur des téléviseur Samsung. options. Boutons liés à la lecture Appuyez sur ce bouton pour accéder au menu du disque.
Page 22
Panneau avant et Panneau arrière Panneau avant BOUTON MARCHE/ARRÊT LECTURE/PAUSE CAPTEUR DE LA TÉLÉCOMMANDE BOUTON OUVERTURE/ TIROIR ERMETURE DISQUE HÔTE USB ✎ Lorsque le lecteur affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton Lecture situé...
Page 23
Branchements Connexion du lecteur à un téléviseur Audio Vidéo Connexion à une chaîne hi-fi ► Connexion à un récepteur AV compatible avec la technologie HDMI Audio Français...
Procédure de paramétrage initiale 1. Branchez le lecteur Blu-ray, allumez le téléviseur, puis le lecteur Blu-ray en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT de la télécommande. 2. Suivez les directives à l’écran pour effectuer le paramétrage initial. ► Écran Home MUSIQUE LIRE LE DISQUE PHOTOS VIDÉOS...
Lecture de contenu Lecture du contenu média enregistré sur un disque ou un périphérique USB ► Changer de périphérique HOME > Changer Périph. PHOTOS MUSIQUE LIRE LE DISQUE VIDÉOS Changer périph. Pas de disque Pas de disque fermer Changer Périph. Paramètres Français...
✎ Les mises à niveau logicielles à l’aide de la prise USB hôte doivent être effectuées uniquement à l’aide d’une mémoire flash USB. ✎ Samsung Electronics ne saurait être tenue responsable du dysfonctionnement du lecteur causé par une connexion Internet instable ou une négligence de la part de l’utilisateur durant la mise à niveau du logiciel.
Caractéristiques techniques Poids 2.4 lbs Dimensions 11.8 (L) X 1.6 (H) X 8.2 (P) pouces Général Plage de températures de +41°F à +95°F fonctionnement Plage de taux d’humidité 10 % à 75 % Type A USB 2.0 Sortie CC 5V 0.5A Max. Video 1080p, 1080i, 720p, 480p HDMI...
Page 28
Licences • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Pour les brevets DTS, voir http://patents.dts.com. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS, le Symbole, DTS et le Symbole ensemble sont des marques déposées ou de commerce et DTS 2.0+Digital Out est une marque de commerce de DTS, Inc.
Formats pris en charge ► Types de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteur Type de Support Détails disque Disque Blu-ray BD-ROM ou BD-RE/-R enregistré au format BD-RE. DVD-VIDEO DVD-RW DVD-VIDÉO, DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R enregistrés VIDÉO DVD-R ou finalisés, ou un support de stockage USB sur lequel des DVD+RW contenus MKV et MP4 sont stockés.
Page 30
► Formats de fichiers musicaux pris en charge Extension de Conteneur Codec audio Plage de prise en charge fichier *.mp3 * Taux d’échantillonnage (en kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44,1, 48 *.wma * Débits binaires – Tous les débits binaires de 5 Kbit/s à...
Page 31
GARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux. Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un Centre de service autorisé...