Machine wash cycle Normal Permanent Press/ wrinkle resistant Water temperature (50°C/120°F) Bleach symbols Any bleach Only non-chlorine bleach (when needed) (when needed) Gentle/ Do not wash Do not wring Hand wash delicate Warm Cold/cool (40°C/105°F) (30°C/85°F) Do not bleach...
Page 15
If you have any questions, call 800.GE.CARES (800.432.2737) In Canada, call 1.800.561.3344 Installation Instructions. of Your Washer Models WPDH8800, GPDH8800 geappliances.ca Location ge.com...
Réglage des contrôles. Cycles de lavage WHITES/HEAVY DUTY (BLANCS/INTENSIF) COLORS/NORMAL (COULEURS/NORMAL) WRINKLE FREE (PERMA PRESS) (TISSUS INFROISSABLES [PRESS. PERM.]) ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS SPORT) HANDWASH (LAVAGE À MAIN) DELICATES (DELICATE) WASHABLE WOOLS (LAINIERS LAVABLES) SPEED WASH (LAVAGE RAPIDE) RINSE & SPIN (RINÇAGE ET ESSORAGE) DRAIN &...
Page 38
Chargement et utilisation de la laveuse. Soins et nettoyage/Entretien général Extérieur : Intérieur : BASKET CLEAN SPECIALTY CYCLES Déménagement et rangement : Longues vacances : Nettoyage du filtre de pompe Nettoyage du joint d’étanchéité de la porte...
Page 40
Cycle de lavage à la machine Normal Tissus sans Doux/ repassage/ délicat résistants aux plis Température de l’eau Chaude Tiède (50°C/120°F) (40°C/105°F) Symboles d’eau Toutes les eaux Eaux de Javel sans chlore de Javel de Javel (si nécessaire) (si nécessaire) Ne pas laver Ne pas essorer Lavage à...
Page 41
Modèles WPDH8800, GPDH8800 Des questions? Appelez le 1.800.561.3344 ou Visitez notre site Web à l’adresse : www.electromenagersge.ca Instructions d’installation. Emplacement de votre laveuse...
(LAVADO RÁPIDO) RINSE & SPIN (ENJUAGADO Y CENTRIFUGADO) DRAIN & SPIN (DESAGÜE Y CENTRIFUGADO) SPECIALTY CYCLES (CICLOS ESPECIALES) Ciclos especiales GARMENTS (PRENDAS) BED and BATH (CAMA y BAÑO) NORMAL SPECIALIZEDCYCLES (CICLOS DE ESPECIALIDAD) ge.com BASKET CLEAN (LIMPIEZA DE TAMBOR) ENTER BACK...
Page 64
Carga y uso de la lavadora. Cuidado y limpieza/Mantenimiento general Exterior: Interior: BASKET CLEAN Desplazamiento y almacenamiento: Largas vacaciones: Cómo limpiar el filtro de la bomba Cómo limpiar la junta de la puerta...
Page 66
Ciclo de lavado en máquina Normal Planchado permanente/ resistente a arrugas Temperatura del agua Caliente (50°C/120°F) Símbolos de blanqueador Cualquier blanqueador Sólo blanqueador sin cloro (cuando se necesita) (cuando se necesita) Suave/ No lave No escurra Lavar a mano delicado Tibia Fría/fresca (40°C/105°F)
Page 67
Modelos WPDH8800, GPDH8800 Si tiene alguna pregunta, llame a 800.GE.CARES (800.432.2737) ge.com Instrucciones de instalación Ubicación de la lavadora...