Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool 7MWTW7120LC
Summary of Contents for Whirlpool 7MWTW7120LC
- Page 1 MANUAL DE USO Y CUIDADO DE LA LAVADORA WASHER USE & CARE MANUAL Modelos/Models: 7MWTW7120LC 7MWTW7120LW Si tiene cualquier problema o duda, visítenos en www.whirlpool-latam.com If you have any problems or questions, visit us at www.whirlpool-latam.com W11460655C...
-
Page 2: Table Of Contents
Tel (+52) 81-83-29-21-00 Exportador Whirlpool Corporation Benton Harbor, Michigan U.S.A. Mensaje para el usuario Agradecemos la compra de un electrodoméstico WHIRLPOOL ® Porque su vida es cada vez más activa y con mayores ocupaciones, las lavadoras WHIRLPOOL son fáciles de usar, ®... -
Page 3: Seguridad De La Lavadora
SEGURIDAD DE LA LAVADORA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás. -
Page 4: Panel De Control Y Características
CONECTA detener/cancelar un ciclo. Toque cada vez que desee controlar de manera remota a QUÉ LAVAR/CÓMO LAVAR través de la aplicación de Whirlpool . Siga las instrucciones ® que aparecen en la sección “OBTENER LA APLICACIÓN DE Primero seleccione un ciclo en “QUÉ LAVAR” y luego WHIRLPOOL Y CONECTARSE”... -
Page 5: Obtener La Aplicación Obtener La Aplicación Whirlpool Whirlpooly Conectarse
OBTENER LA APLICACIÓN OBTENER LA APLICACIÓN WHIRLPOOL WHIRLPOOL Y CONECTARSE Y CONECTARSE ® ® Descargue la aplicación Whirlpool en su dispositivo móvil. Puede acceder a las instrucciones ® de registro y conectividad, los términos de uso y la política de privacidad en www.whirlpool-latam.com/conecta. -
Page 6: Recomendación Para Cargar
RECOMENDACIÓN PARA CARGAR MÁS AGUA CUANDO LA NECESITA Llenado Máximo Alto Medio Auto Se recomienda colocar los artículos en montones flojos y de modo parejo alrededor de la pared de la Canasta y el agitador para lograr un funcionamiento óptimo. No coloque los artículos en sentido longitudinal alrededor de la Canasta o del agitador. -
Page 7: Guía De Ciclos
GUÍA DE CICLOS La lavadora Whirlpool tiene una interfaz de usuario exclusiva para ayudarle a seleccionar el mejor ciclo requerido para la carga. El ® diagrama “QUÉ LAVAR”, “CÓMO LAVAR” lo guía para el ciclo óptimo en dos pasos simples: Primero determine qué... -
Page 8: Íconos De La Lavadora
ÍCONOS DE LA LAVADORA Image Description Estado Image Description Estado Tapa asegurada Estado de Indicador de estado del WiFi Conectado Alerta Advertencia Load & Go Apagado por un No conectado ciclo Apagado Suavizante Apagado Siempre Detergente Bajo Extra Enjuague Apagado Conecta Encendido Pre-remojo... -
Page 9: Mantenimiento Y Cuidado De La Lavadora
MANTENIMIENTO Y CUIDADO DE LA CUIDADO DE LA LAVADORA (cont.) LAVADORA NOTA: Para obtener mejores resultados, no interrumpa el MANGUERAS DE ENTRADA DE AGUA ciclo. Si debe interrumpir el ciclo, toque ENCENDER/ CANCELAR. Una vez que se haya detenido el ciclo Limpieza de Lavadora con affresh , ponga en ®... -
Page 10: Cuidado Durante Periodos Sin Uso Y En Las Vacaciones
CUIDADO DURANTE PERÍODOS SIN USO CUIDADO PARA EL ALMACENAMIENTO Y EN LAS VACACIONES DURANTE EL INVIERNO Ponga a funcionar la lavadora únicamente cuando esté en IMPORTANTE: Para evitar daños, instale y almacene casa. Si va a mudarse o no va a usar la lavadora durante la lavadora en un lugar donde no se congele. -
Page 11: Cómo Reinstalar O Usar La Lavadora Nuevamente
ADVERTENCIA CÓMO REINSTALAR O USAR LA LAVADORA NUEVAMENTE Para reinstalar la lavadora después de la falta de uso, las vacaciones, el almacenamiento durante el invierno o una mudanza: 1. Consulte el “Manual de instrucciones de instalación y cuidado” para ubicar, nivelar y conectar la lavadora. Peligro de Choque Eléctrico 2. - Page 12 Exporter Whirlpool Corporation Benton Harbor, Michigan U.S.A. Message to the user We are thankful for your purchase of a WHIRLPOOL home ® appliance. Given that your life is every time more active and busy, WHIRLPOOL washers are easy to use, save time and provide ®...
-
Page 13: Washer Safety
WASHER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”... -
Page 14: Control Panel And Feature
CONECTA (Remote Enable) QUÉ LAVAR/CÓMO LAVAR (What to Wash/How to Wash) Touch each time you want to remotely control via the Whirlpool app. Follow the instructions in the “GET THE First select a cycle from the “QUÉ LAVAR” (What to Wash) ®... -
Page 15: Get The Whirlpool ® App And Get Connected
You can get subscription and connectivity ® instructions, terms of use, and privacy policy at www.whirlpool-latam.com/conecta. Once installed, launch the app and you will be guided through the steps to subscribe and create your user account to connect to your appliance. -
Page 16: Loading Recommendation
LOADING RECOMMENDATION MORE WATER WHEN YOU WANT IT Llenado Máximo (Max Fill) Alto (High) Medio (Medium) Auto (Auto) For best performance, it is recommended to load items by dropping them in loose heaps evenly around the washplate and agitator. Do not lay items length-wise around the washplate or agitator. -
Page 17: Cycle Guide
CYCLE GUIDE Your Whirlpool washer has a unique user interface to help you select the best cycle you need for your load. The “QUÉ LAVAR” (What ® to Wash),“CÓMO LAVAR” (How to Wash) layout guides you to the optimal cycle in two easy steps: First determine what items are in the load that you are trying to wash. -
Page 18: Washer Icons
WASHER ICONS Image Description Status Image Description Status Door Locked Alert State WiFi Status Connected Indicator Load & Go Warning Off One Cycle Disconnected Off Always Fabric Softener Detergent Low Extra Rinse Remote Enable PreSoak Delay Start Favorite Cycle PreSoak Download &... -
Page 19: Washer Maintenance And Care
WASHER MAINTENANCE AND CARE WASHER CARE (cont.) WATER INLET HOSES 2. Chlorine Bleach Procedure (Alternative): a. Open the washer lid and remove any clothing or items. Replace inlet hoses after 5 years of use to reduce the risk of hose failure. Periodically inspect and replace inlet hoses b. -
Page 20: Non-Use And Vacation Care
NON-USE AND VACATION CARE WINTER STORAGE CARE Operate your washer only when you are home. IMPORTANT: To avoid damage, install and store washer If moving, or not using your washer for a period of time, where it will not freeze. Because some water may stay in follow these steps: hoses, freezing can damage washer. -
Page 21: Reinstalling/Using Washer Again
WARNING REINSTALLING/USING WASHER AGAIN To reinstall washer after non-use, vacation, winter storage, or moving: 1. Refer to “Installation & Care Instructions Manual” to locate, level, and connect washer. 2. Before using again, run washer through the following recommended procedure: Electrical Shock Hazard To use washer again: Plug into a grounded 3 prong outlet. - Page 22 NOTES...
- Page 23 NOTES...
- Page 24 ©2020 Todos los derechos reservados. ® W11460655C All rights reserved. 10/20...