Table of contents About this document..................Applicable documents ..................Terms and abbreviations ................History of changes..................How displays are represented in the document ..........Safety ......................Safety instructions ..................Safety regulations for the method of operation..........Standards and directives complied with ............IT security instructions..................
If you require an additional copy of this document, please contact Customer Service. Goal and purpose This document describes the operation of the remote terminal FT2015 in a fire detection system or Fire detection and voice evacuation system. The reader shall become familiar with the possible indications and operating functions on the terminal, as well as with the functionality of the terminal in the overall system.
About this document Applicable documents Reference document The reference version of this document is the international version in English. The international version is not localized. Document identification The document ID is structured as follows: ID_Version_Language_COUNTRY Example: A6V10315023_a_en_US Date format The date format in the document corresponds to the recommendations of the international standard ISO 8601 (format: YYYY-MM-DD).
About this document Terms and abbreviations Document ID Title A6V10333396 Planning A6V10333423 Configuration A6V10333434 Commissioning / Maintenance A6V10453513 Repair A6V10333421 Inscription strips [UL] A6V10396859 Inscription strips [ULC] A6V10356958 Fire Alarm Control Panel, Installation Instructions 1.2 Terms and abbreviations You will find details of technical terms and abbreviations in the 'Glossary' chapter of document A6V10333380.
About this document How displays are represented in the document 1.4 How displays are represented in the document In the document, the display is sometimes shown in tables. Deviations between the original and the tables are indicated by means of the examples below: ABCDE FGHI 07:55:31...
Safety Safety instructions 2 Safety 2.1 Safety instructions The safety notices must be observed in order to protect people and property. The safety notices in this document contain the following elements: ● Symbol for danger ● Signal word ● Nature and origin of the danger ●...
2.2 Safety regulations for the method of operation National standards, regulations and legislation Siemens products are developed and produced in compliance with the relevant international safety standards. Should additional national or local safety standards or legislation concerning the planning, mounting, installation, operation or disposal of the product apply at the place of operation, then these must also be taken into account together with the safety regulations in the product documentation.
Page 11
Modifications to the system layout and products Modifications to the site and to individual products may lead to troubles, malfunctioning and safety risks. Written confirmation must be obtained from Siemens and the corresponding safety bodies for modifications or additions. Modules and spare parts ●...
Personal injury or damage to property caused by poor maintenance or lack of maintenance. 2.3 Standards and directives complied with A list of the standards and directives complied with is available from your Siemens contact. 2.4 IT security instructions Responsibility of the system owner The information technology (IT) used in a system is the responsibility of the system owner.
Safety Release Notes 2.4.1 End of the Life Cycle (EOL) Any IT component involved in the access to the FS zone must be replaced as soon as it ceases to be supplied with security updates by the manufacturer. If this EOL IT component cannot be replaced, the FS zone must be immediately disconnected from connections with untrustworthy networks.
Features Maximum number of events which can be displayed 3 Features The remote terminal is an indicator and operating unit in a fire detection installation with the following functions: Indication of events ● 'ALARM' – 'Pre-ALARM' ● 'Trouble' ● 'Bypassed' ●...
Buttons on the PMI 4 PMI The following figure shows the Person Machine Interface of a remote terminal. Figure 2: Person Machine Interface of remote terminal 1 Navigation buttons 4.1 Buttons on the PMI Navigation buttons The navigation buttons work in the same way as the arrow keys on a PC keyboard. The <▲>...
Display <Reset> Resets all 'Events' which can be reset. Configurable buttons You can assign e.g. the following functions to the configurable buttons: ● Bypass and enable 'Zones' ● Switch test mode on and off ● Activate and deactivate alarm indicator 4.2 Display The display has two areas: ABCDE FGHI...
Operation ALARM Procedure 5 Operation 5.1 ALARM Procedure If your fire detection system does not have delayed alarm transmission ('AVC'), the – 'Fire Department in' 'mm:ss' variant doesn't apply to step 2 (see Procedure in the event of alarm). Procedure in the event of alarm Step Action/Condition Consequence/Status...
Operation Reset an alarm 5.2 Reset an alarm Before an alarm can be reset, the alarm message must be acknowledged. To reset an alarm, the key switch must be in the horizontal position. If the cause of an alarm isn't remedied, another alarm event will occur after resetting. Reset alarm 1.
Operation Display and scroll through lists Acknowledge 'Trouble' 1. Press <Acknowledge> before the expiry of t1. The local alarming equipment is immobilized. 2. Read the 'Trouble'location off the display. 3. Go to the 'Trouble' location. 4. Remedy the 'Trouble'. 5.4 Display and scroll through lists 'Events' and statuses from the configured visibility of the remote terminal are displayed in lists.
Maintenance 6 Maintenance Please adhere to the local provisions. No maintenance work is required. Cleaning the Person Machine Interface To clean the Person Machine Interface, use a damp cloth. Do not use cleaning or abrasive agents or solvents. 20 | 22 A6V10333444_h_en_--...