hit counter code
Samsung MS23K3515 Series User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Microwave Oven
  5. MS23K3515 Series
  6. User manual
Samsung MS23K3515 Series User Manual

Samsung MS23K3515 Series User Manual

Hide thumbs Also See for MS23K3515 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DE68-04543K-00_IB(HTML)_MS23K3515AKZA_AR+EN.indb 1
DE68-04543K-00_IB(HTML)_MS23K3515AKZA_AR+EN.indb 1
‫فرن امليكروويف‬
‫دليل املستخدم‬
MS23K3515**
DE68-04543K-00
2024-06-11 오후 3:32:37
2024-06-11 오후 3:32:37

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung MS23K3515 Series

Summary of Contents for Samsung MS23K3515 Series

  • Page 1 ‫فرن امليكروويف‬ ‫دليل املستخدم‬ MS23K3515** DE68-04543K-00 DE68-04543K-00_IB(HTML)_MS23K3515AKZA_AR+EN.indb 1 DE68-04543K-00_IB(HTML)_MS23K3515AKZA_AR+EN.indb 1 2024-06-11 오후 3:32:37 2024-06-11 오후 3:32:37...
  • Page 2 ‫املوتحيلا‬ ‫التوضري‬ ‫مبلومات ةيسالما‬ Wi-Fi ‫نمحذج‬ ‫إرشادات هامة تتعلق بالسالمة‬ SmartThings ‫االتصلل بتطبيق‬ ‫السالمة العامة‬ ‫احتياطات تشغيل امليكروويف‬ .‫ امللصق عىل املنتج‬QR ‫) ملسح رمز‬QR Code Reader( ‫قم بتشغيل تطبيق قارئ رمز االستجابة الرسيعة‬ ‫ضمان محدود‬ .‫ مع املنتج‬SmartThings ‫، انقر عىل "إضلفة" لربط تطبيق‬SmartThings ‫عند تشغيل تطبيق‬ )WEEE( ‫تعليمات...
  • Page 3 ‫ععلحعلا السالعة‬ ‫إرشلداا هلعة تتعلق بللسالعة‬ )‫ (املفضلة‬Favorite ‫استخدام خاصية‬ )‫ (املفضلة‬Favorite ‫الستخدام إعداد‬ )‫ (إ ز الة الروائح‬Deodorization ‫استخدام مزيات‬ .‫اق ر أ اإلرشادات بعناية واحتفظ بها كمرجع يف املستقبل‬ )‫ (قفل أمان األطفال‬Child Lock ‫مزيات‬ ‫توذير: يف حالة تعرض الباب أو قفيل الباب للتلف، يجب عدم تشغيل‬ ‫إيقاف...
  • Page 4 ‫تعليملا السالعة‬ ‫قد ينتج عن تسخني املرشوبات باستخدام فرن امليكروويف حدوث‬ ‫عن طريق العمالء يف الفنادق واالسرتاحات وغريها من البيئات‬ .‫فو ر ان شديد عند غليانها لذا يجب توخي الحذر عند التعامل مع الحاوية‬ ‫السكنية؛‬ ‫يجب رج محتويات زجاجات الرضاعة وبرطمانات طعام األطفال أو‬ .‫يف...
  • Page 5 ‫ينبغي عىل األطفال عدم العبث بالجهاز. ال ي ُ مكن لألطفال إج ر اء‬ .‫يجب عدم تنظيف الجهاز بمنظف يعمل بالبخار‬ .‫التنظيف وصيانة الجهاز دون م ر اقبة‬ .‫يجب عدم تنظيف الجهاز باستخدام آلة نفاثة للمياه‬ ‫إذا تعرض سلك التيار الكهريب للتلف، فيجب استبداله بواسطة الرشكة‬ ‫هذا...
  • Page 6 ،‫ال تستخدم قابس كهرباء أو سلك كهرباء تالف ً ا أو مأخذ حائط مفكوك. بالنسبة إىل قوابس أو أسالك الكهرباء التالفة‬ . ٍ ‫درجة حرارة الفرن بشكل ز ائد ويتوقف عن العمل تلقائ ي ً ا حىت تربد بشكل كاف‬ .Samsung ‫اتصل بمركز خدمة محيل تابع لرشكة‬ .‫استخدم دوم ً ا قفازات عند إخراج طبق من الفرن‬...
  • Page 7 ‫االتصال بمورديهم والتحقق من رشوط عقد ال رش اء وأحكامه. يجب عدم خلط هذا‬ ‫ بفرض رسوم مقابل استبدال أي ّ أجزاء ملحقة أو إصالح أي ّ عيب تجمييل يف حالة تلف الوحدة أو‬Samsung ‫ستقوم‬ .‫املنتج وملحقاته اإللكرتونية مع نفايات تجارية أخرى للتخلص منها‬...
  • Page 8 ‫الرتتيا‬ ‫عكلن الرتتيا‬ ‫امللوقلا‬ .‫نوفر لك العديد من األدوات اإلضافية اليت يمكنك استخدامها بطرق متعددة وفق ً ا للطراز الذي قمت برشائه‬ .‫اخرت سطح ً ا مسطح ً ا، يرتفع عن األرض حوايل 58 سم‬ .‫يجب أن يتحمل السطح وزن فرن امليكروويف‬ .‫الولقة...
  • Page 9 ‫إلزةيا ةيقاذورةت ةيصببا وةيروةئح ةيكريها من دةخل ةيفرن‬ .‫ املحيل للمساعدة الفنية‬Samsung .‫ املحيل. وال تستبدله بنفسك‬Samsung ‫إذا أردت استبدال مصباح اإلضاءة، فاتصل بمركز خدمة‬ .‫ضع كو ب ً ا به عصري ليمون مخفف يف منتصف الصينية الدوارة‬ ،‫إذا واجهتك أي مشكلة مع الجسم الخارجي لفرن امليكروويف، فافصل سلك التيار الكهربايئ من مصدر الطاقة‬...
  • Page 10 ‫عفاا الفرن‬ ‫لححة التوكم‬ ‫فرن امليكروويف‬ )‫ (الطهي التلقايئ‬Auto Cook )‫ (فك التجميد الرسيع‬Quick Defrost )‫ (التليني/اإلذابة‬Soften/Melt )‫ (املفضلة‬Favorite )‫ (امليكروويف‬Microwave )‫ (إزالة الروائح‬Deodorization )‫ (قفل أمان األطفال‬Child Lock )‫ (الساعة‬Clock )‫قرص تحديد الوظائف املتعددة (الوزن/الكمية/الوقت‬ ‫اختيار‬ )‫ (إيقاف التشغيل/اقتصادي‬STOP/ECO )‫...
  • Page 11 ‫استخدام الفرن‬ ‫التوقق عن أن فرن امليكروويف يعمل بشكل صويح‬ ‫تيف يعمل فرن امليكروويف‬ ‫يتيح لك اإلج ر اء البسيط التايل التأكد من أن فرن امليكروويف يعمل بشكل صحيح يف جميع األوقات. إذا ساورتك‬ ‫إن أشعة امليكروويف هي عبارة عن موجات كهرومغناطيسية؛ وتعمل الطاقة املنبعثة منها عىل طهي الطعام أو‬ .24 ‫شكوك،...
  • Page 12 ‫استخدام الفرن‬ ‫ضبط الحقت‬ ‫الطهي/إعلدة التسخني‬ .‫عند توصيل الكهرباء، يتم عرض األرقام "88:88" أو "00:21" تلقائ ي ً ا عىل الشاشة‬ .‫يوضح اإلج ر اء التايل كيفية طهي الطعام أو إعادة تسخينه‬ .‫الرجاء ضبط الوقت الحايل. يمكن عرض الوقت بتنسيق 42 ساعة أو تنسيق 21 ساعة. يجب أن تقوم بضبط الس ّ اعة‬ ‫تنبيه‬...
  • Page 13 ‫ضبط وقت الطهي‬ ‫عستحيلا الطلقة واالختالفلا الزعنية‬ ‫ت ُ م ك ِّ نك مزية مستويات الطاقة من تحديد حجم الطاقة الالزمة وذلك وفق ً ا للوقت املطلوب لطهي أو إعادة تسخني‬ ‫ (تشغيل/+03 ثلنية) مرة واحدة لكل 03 ثانية‬START/+30s ‫يمكنك زيادة مدة الطهي من خالل الضغط عىل زر‬ .‫الطعام...
  • Page 14 ‫استخدام الفرن‬ ‫استخدام عفة الطهي التلقليئ‬ ‫إيقلف الطهي‬ ‫ (الطهي التلقليئ) 02 أوقات طهي مربمجة مسبق ً ا. لست بحاجة إىل ضبط أوقات الطهي أو‬Auto Cook ‫تتضمن مزية‬ :‫يمكنك إيقاف عملية الطهي يف أي وقت وذلك حىت يمكنك‬ .‫مستوى الطاقة‬ ‫التحقق...
  • Page 15 ‫يرد يف الجدول التايل الكميات والتعليمات املناسبة املتعلقة بـ 02 خيار طهي م ُ ربم َ ج مسبق ً ا. تعمل هذه الربامج‬ ‫ةيتبللمات‬ )‫حجم ةيوجبا (جرةم‬ ‫ةيرمز/ةيطبام‬ .‫باستخدام طاقة امليكروويف فقط‬ ‫اشطف السبانخ ونظفها باملاء. ضعها يف وعاء زجاجي ذو غطاء. ال‬ ‫ةيتبللمات‬...
  • Page 16 ‫استخدام الفرن‬ ‫استخدام عفاا فك التجميد الرسيع‬ ‫ةيتبللمات‬ )‫حجم ةيوجبا (جرةم‬ ‫ةيرمز/ةيطبام‬ .‫اشطف القطع وضعها عىل طبق خزيف‬ ‫ (فك التجميد الرسيع) من فك تجميد اللحوم والدواجن واألسماك والخرضوات‬Quick Defrost ‫تمكنك مزيات‬ ‫ثم قم بتغطيتها بطبقة من ورق امليكروويف الحراري. أو غطاء‬ ‫املجمدة...
  • Page 17 )‫ (التليني/اإلذابة‬Soften/Melt ‫استخدام عفاا‬ ‫ (فك التجميد الرسيع) املتعددة وحجم الوجبة ووقت االنتظار‬Quick Defrost ‫يرد يف الجدول التايل برامج‬ ‫والتعليمات املناسبة. قم بإ ز الة جميع مواد التغليف قبل فك التجميد. ضع اللحوم والدواجن واألسماك والخزب عىل‬ ‫ (التليني/اإلذابة) 4 برامج طهي مربمجة مسبق ً ا. لست بحاجة إىل ضبط أوقات الطهي‬Soften/Melt ‫تتضمن مزيات‬ .‫طبق...
  • Page 18 ‫استخدام الفرن‬ )‫ (املفضلة‬Favorite ‫استخدام خلصية‬ ‫ (التليني/اإلذابة) والكميات والتعليمات املناسبة. تعمل هذه ال رب امج‬Soften/Melt ‫يرد يف الجدول التايل ب ر امج‬ .‫باستخدام طاقة امليكروويف فقط‬ ‫إذا كنت كثري ً ا ما تطبخ أو تعيد تسخني نفس أنواع األكالت، فيمكنك حفظ أوقات الطهي ومستويات الطاقة يف ذاكرة‬ ‫ةيتبللمات‬...
  • Page 19 )‫ (قفل أعلن األطفلل‬Child Lock ‫عفاا‬ )‫ (املفضلة‬Favorite ‫الستخدام إعداد‬ .‫أوال ً ، ضع الطعام يف منتصف الصينية الدوارة وأغلق الباب‬ ‫تم تزويد هذا الفرن بربنامج قفل ألمان األطفال، والذي يسمح بـ "قفل" الفرن بحيث ال يستطيع األطفال أو أي‬ ‫...
  • Page 20 ‫دليل أواو الطهي‬ ‫لطهي الطعام يف فرن امليكروويف، يجب أن تكون حرارة أجهزة امليكروويف قادرة عىل اخ رت اق الطعام ودون أن‬ .‫تنعكس أو يمتصها الطبق املستخدم‬ ‫آمن يالستخدةم يف‬ ‫تبللقات‬ ‫أوةين ةيطهي‬ ‫ةمللكروويف‬ ‫ولذلك يجب توخي الحذر عند اختيار أواين الطهي. إذا كانت أواين الطهي آمنة لالستخدام يف فرن امليكروويف، فأنت‬ .‫ال...
  • Page 21 ‫دليل الطهي‬ ‫إعلدة تسخني السحائل والطعلم‬ ‫أشعة أجهزة امليكروويف‬ .‫استخدم مستويات الطاقة ومدد التسخني املوجودة يف الجدول التايل كإرشادات إلعادة التسخني‬ .‫تخرتق طاقة امليكروويف الطعام بالفعل، حيث تنجذب وتمتص بواسطة محتواها من املاء والدهون والسكر‬ )‫ةيوقت (دقلقا‬ )‫ةيطاقا (وةت‬ ‫كملا ةيطبام‬ ‫ةيطبام‬...
  • Page 22 ‫استكشلف املشكالا وإصالحهل ورعحز املعلحعلا‬ ‫دليل الطهي‬ ‫استكشلف املشكالا وإصالحهل‬ )‫ةيوقت (دقلقا‬ )‫ةيطاقا (وةت‬ ‫كملا ةيطبام‬ ‫ةيطبام‬ ½ 6 ½ 5 ‫053 جرام‬ .‫إذا صادفت أي من املشكالت املذكورة أدناه حاول تنفيذ أي من الحلول املقدمة‬ ‫ةيتبللمات‬ ‫ةإلجرةء‬ ‫ةيسبب‬ ‫ةملشكلا‬...
  • Page 23 ‫ةإلجرةء‬ ‫ةيسبب‬ ‫ةملشكلا‬ ‫ةإلجرةء‬ ‫ةيسبب‬ ‫ةملشكلا‬ ‫ضع كو ب ً ا واحدًا من املاء يف إناء مسموح‬ ‫فرن امليكروويف ال يعمل، أو إنه يتم‬ ‫ال يعمل التسخني بشكل‬ ،‫بعد االنتهاء من الطهي لفرتة زمنية طويلة‬ ‫استمرار فرن امليكروويف يف الطهي‬ ‫تتوقف...
  • Page 24 ‫استكشلف املشكالا وإصالحهل ورعحز املعلحعلا‬ ‫ةإلجرةء‬ ‫ةيسبب‬ ‫ةملشكلا‬ ‫ةإلجرةء‬ ‫ةيسبب‬ ‫ةملشكلا‬ ‫ةيصلنلا ةيدوةرة‬ .‫أغلق الباب ثم تحقق مرة أخرى‬ .‫لم يتم إغالق الباب جيدً ا‬ ،‫عند توصيل التيار الكهريب‬ ‫يبدأ فرن امليكروويف يف‬ .‫ث ب ِّ ت الحلقة الدوارة، ثم حاول مرة أخرى‬ ‫ال...
  • Page 25 ‫املحاصفلا الفنية‬ ‫ سع ي ً ا دؤو ب ً ا لتحسني منتجاتها. يمكن أن تخضع مواصفات التصميم وتعليمات املستخدم‬SAMSUNG ‫تسعى رشكة‬ ‫رعز املعلحعلا‬ .‫للتعديالت دون إنذار مسبق‬ MS23K3515** ‫ةيطرةز‬ ‫ةإلجرةء‬ ‫ةيسبب‬ ‫رمز ةملبلومات‬ ‫نظ ّ ف املفاتيح وتحقق مما إذا كان هناك ماء عىل‬...
  • Page 26 .‫ ال يشمل مكاملات مركز الخدمة الخاصة بتوضيح عمليات تشغيل املنتج، أو تصحيح الرتكيب الخاطئ، أو إجراء عمليات التنظيف العادية أو الصيانة‬Samsung ‫ي ُ رجى العلم أن ضمان‬ ‫هل لديك أي أسئلة أو تعليقات؟‬ ‫أو تفضل عزيارة ةملوقع ةإليكرتوين ةيخاص عنا من خالل‬...
  • Page 27 Microwave oven User manual MS23K3515** DE68-04543K-00_IB(HTML)_MS23K3515AKZA_AR+EN.indb 1 DE68-04543K-00_IB(HTML)_MS23K3515AKZA_AR+EN.indb 1 2024-06-11 오후 3:32:41 2024-06-11 오후 3:32:41...

  • Page 28: Table Of Contents

    Preparation Contents Wi-Fi MODEL Safety instructions Important safety instructions Connecting SmartThings General safety 1. Launch the QR Code Reader app to scan the QR image attached to the product. Microwave operation precautions Limited warranty 2. When the SmartThings app is running, tap 'Add' to connect the SmartThings app to the Instructions about the WEEE product.

  • Page 29: Safety Instructions

    Safety instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Using the favorite features To use the favorite setting Using the deodorization features READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Using the child lock features Switching the beeper off WARNING: If the door or door seals are damaged, the Cookware guide oven must not be operated until it has been repaired by Cooking guide...
  • Page 30 Safety instructions • by clients in hotels, motels and other residential Microwave heating of beverages can result in delayed environments; eruptive boiling, therefore care must be taken when • bed and breakfast type environments. handling the container. Only use utensils that are suitable for use in microwave The contents of feeding bottles and baby food jars shall ovens.
  • Page 31 The appliance shall not be cleaned with a steam cleaner. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly The appliance should not be cleaned with a water jet. qualified persons in order to avoid a hazard. The appliance is not intended for installing in road This oven should be positioned proper direction and vehicles, caravans and similar vehicles etc.

  • Page 32: General Safety

    Do not insert fingers or foreign substances. If foreign substances enter the oven, unplug the Remove wire twist ties. Electric arcing may occur. power cord and contact a local Samsung service centre. Do not use the oven to dry papers or clothes.

  • Page 33: Microwave Operation Precautions

    Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its Samsung will charge a repair fee for replacing an accessory or repairing a cosmetic defect if electronic accessories should not be mixed with other commercial the damage to the unit or accessory was caused by the customer.

  • Page 34: Installation

    Installation Accessories Installation site Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories • Select a flat, level surface approx. 85 cm that can be used in a variety of ways. above the floor. The surface must support the 01 Roller ring, to be placed in the centre of the weight of the microwave oven.

  • Page 35: Maintenance

    Samsung service centre for technical assistance. Rinse and dry well. • If you want to replace the light bulb, contact a local Samsung service centre. Do not To remove stubborn impurities with bad smells from inside the microwave oven replace it yourself.

  • Page 36: Microwave Oven Features

    Microwave oven features Microwave oven Control panel 01 Auto Cook 02 Quick Defrost 03 Soften/Melt 04 Favorite 05 Microwave 06 Deodorization 07 Child Lock 08 Clock 09 Multi Function dial (Weight/Serving/Time) 10 Select 11 STOP/ECO 12 START/+30s 01 Door handle 02 Door 03 Ventilation holes 04 Light...

  • Page 37: Microwave Oven Use

    Microwave oven use How a microwave oven works Checking that your microwave oven is operating correctly Microwaves are high-frequency electromagnetic waves; the energy released enables food to The following simple procedure enables you to check that your microwave oven is working be cooked or reheated without changing either the form or the colour.

  • Page 38: Cooking/Reheating

    Microwave oven use Cooking/Reheating Setting the time The following procedure explains how to cook or reheat food. When power is supplied, “88:88” and then “12:00” is automatically displayed on the display. Please set the current time. The time can be displayed in either the 24-hour or 12-hour CAUTION notation.

  • Page 39: Power Levels And Time Variations

    Power levels and time variations Adjusting the cooking time The power level function enables you to adapt the amount of energy dissipated and thus the You can increase the cooking time by pressing the START/+30s button once for each time required to cook or reheat your food, according to its type and quantity. You can choose 30 seconds to be added.

  • Page 40: Stopping The Cooking

    Microwave oven use Stopping the cooking Using the auto cook features You can stop cooking at any time so that you can: The Auto Cook features has 20 pre-programmed cooking times. You do not need to set either • Check the food the cooking times or the power level.
  • Page 41 The following table presents quantities and appropriate instructions about 20 pre- Code/Food Serving size (g) Instructions programmed cooking options. Those programmes are running with microwave energy only. Rinse and clean spinach. Put into a glass bowl with Code/Food Serving size (g) Instructions lid.

  • Page 42: Using The Quick Defrost Features

    Microwave oven use Using the quick defrost features Code/Food Serving size (g) Instructions Rinse pieces and put on a ceramic plate. The Quick Defrost features enable you to defrost meat, poultry, fish, frozen vegetable and Cover with microwave cling film. Pierce film. frozen bread.

  • Page 43: Using The Soften/Melt Features

    The following table presents the various Quick Defrost programmes, serving size, standing Using the soften/melt features times and appropriate instructions. Remove all kind of package material before defrosting. The Soften/Melt features has 4 pre-programmed cooking times. You do not need to set either Place meat, poultry, fish, vegetable and bread on a flat glass dish or ceramic plate.

  • Page 44: Using The Favorite Features

    Microwave oven use The following table presents the Soften/Melt programmes, quantities and appropriate Using the favorite features instructions. Those programmes are running with microwave energy only. If you often cook or reheat the same types of dishes, you can store the cooking times and Code/Food Serving Size (g) Instructions...

  • Page 45: To Use The Favorite Setting

    To use the favorite setting Using the child lock features First, place the food in the centre of the turntable and close the door. Your microwave oven is fitted with a special child lock programme, which enables the 1. Press Favorite button, then select the microwave oven to be "locked"...

  • Page 46: Cookware Guide

    Cookware guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Microwave- Cookware Comments safe Care must therefore be taken when choosing the cookware. If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry.

  • Page 47: Cooking Guide

    Cooking guide Microwaves Reheating Liquids and Food Use the power levels and times in this table as a guide lines for reheating. Microwave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by its water, fat and sugar Food Serving Size Power (W) Time (min.) content.

  • Page 48: Troubleshooting And Information Code

    Cooking guide Troubleshooting and information code Troubleshooting Food Serving Size Power (W) Time (min.) 350 g 5 ½ - 6 ½ If you have any of the problems listed below try the solutions given. Instructions Plated Meal (Chilled) Problem Cause Action Plate a meal of 2 - 3 chilled components on a ceramic dish.
  • Page 49 Problem Cause Action Problem Cause Action The power turns off The microwave oven After cooking for an extended Heating including the The microwave oven may Put one cup of water in a during operation. has been cooking for an period of time, let the microwave Warm function does not work, too much food is microwave-safe container and run...
  • Page 50 Troubleshooting and information code Problem Cause Action Problem Cause Action When power is The door is not properly Close the door and check again. Turntable connected, the closed. While turning, the There is no roller ring, or the Install the roller ring and then try microwave oven turntable comes roller ring is not properly in...

  • Page 51: Information Code

    Technical specifcaaiins SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and Information code these user instructions are thus subject to change without notice. Model MS23K3515** Information code Cause Action Power source 220 V ~ 60 Hz AC Clean the keys and check if there is water on the surface around key.
  • Page 52 Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT...

Table of Contents