Related Manuals for Beko B1RCNA364W
Summary of Contents for Beko B1RCNA364W
- Page 1 Холодильник з морозильною камерою без утворення інею Інструкція користувача No-Frost Refrigerator - Freezer User manual B1RCNA364W UA - EN...
- Page 3 Спершу прочитайте цю інструкцію! Шановний покупець, Сподіваємося, що ви залишитеся задоволені цим приладом, який був виготовлений на сучасних виробничих потужностях і перевірений відповідно до найсуворіших процедур контролю якості. Ми рекомендуємо вам уважно прочитати всю інструкцію перед використанням приладу; зберігайте інструкцію під рукою для використання...
- Page 4 1 Інструкції з техніки безпеки 4.2. Регулювання ніжок ......10 4.3. Підключення до електромережі ..11 1.1. Призначення ........3 4.4. Регулювання ніжок ......11 1.2. Безпека дітей, вразливих груп 5 Підготовка населення та домашніх тварин ....3 6 Використання холодильника 1.3.
- Page 5 Інструкції з техніки безпеки 1.2. Безпека дітей, вразливих • У цьому розділі містяться вказівки з груп населення та домашніх тварин техніки безпеки, необхідні для запобігання ризику травм або • Цей прилад можуть використовувати пошкодження приладу. діти віком від 8 років і особи з •...
- Page 6 Інструкції з техніки безпеки пошкоджені, і зверніться до 1.3. Електробезпека авторизованого сервісного центру. • Приладне можна підключати до мережі 1.5. Інструкція зі встановлення під час встановлення, технічного обслуговування, чищення, ремонту та • Для встановлення приладу зверніться до транспортування. авторизованого сервісного центру. Щоб •...
- Page 7 Інструкції з техніки безпеки газоповітряна суміш. На кожні 8 грамів • Попадання вологи на струмоведучі холодоагенту потрібен щонайменше 1 м³ частини або на шнур живлення може об’єму. Кількість холодоагенту, спричинити коротке замикання. Таким доступного у вашому приладі, вказано на чином, не використовуйте прилад у типовій...
- Page 8 Інструкції з техніки безпеки • Не залазьте на прилад. Небезпека дивіться прямо на ультрафіолетове падіння та травмування! світлодіодне світло протягом тривалого • Не кладіть морозиво, кубики льоду чи часу. Ультрафіолетові промені можуть заморожену їжу до рота відразу після викликати втому очей. •...
- Page 9 Інструкції з техніки безпеки Зверніться до авторизованого сервісного 1.8. HomeWhiz центру. (Це може бути застосовано не для всіх моделей) • Якщо прилад пошкоджений і ви помітили • Дотримуйтесь попереджень щодо витік газу, тримайтеся подалі від газу. Газ техніки безпеки, навіть якщо ви може...
- Page 10 Інструкції з охорони довкілля 2.1. Відповідність Директиві WEEE 2.2. Відповідність вимогам та утилізація відходів: Директиви RoHS Цей прилад відповідає вимогам Директиви Прилад, який ви придбали, відповідає ЄС WEEE (2012/19/EU). Цей прилад має Директиві ЄС RoHS (2011/65/EU). Він не класифікаційний символ для містить...
- Page 11 Презентація Відсік для швидкого заморожування Полиці Підставка для яєць Ящик для овочів Полиця для пляшок Регульовані полиці Регульована ніжка Вентилятор холодильника Відсік для зберігання заморожених Внутрішнє світло продуктів * Може бути доступним не для всіх моделей Цифри, наведені в цьому посібнику користувача, є схематичними і можуть не відповідати...
- Page 12 Встановлення • Навколо приладу має бути забезпечена Спочатку прочитайте розділ «Інструкції з належна вентиляція для ефективної техніки безпеки”! роботи. Якщо прилад буде розміщено в 4.1. Інструкція щодо подальшого ніші в стіні, зверніть увагу на те, щоб транспортування холодильника залишити відстань не менше 5 см від стелі...
- Page 13 Встановлення 4.3. Підключення до електромережі 4.4. Регулювання ніжок Використовуйте пластикові клини в упаковці, ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не виконуйте що постачається з приладом, щоб підключення за допомогою забезпечити достатній простір для подовжувачів або трійників циркуляції повітря між приладом і стіною. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Пошкоджений 1. Щоб прикріпити клини, видаліть гвинти з кабель...
- Page 14 Підготовка Спочатку прочитайте розділ «Інструкції з • Контакт їжі з датчиком температури в техніки безпеки». морозильній камері може збільшити споживання енергії приладом. Тому слід • Для автономного приладу; «Цей уникати будь-якого контакту з холодильник не призначений для датчиком(ами). використання як вбудований прилад. •...
- Page 15 Підготовка Перенавішування дверцят Виконайте дії в послідовності, вказаній на схемі. 13 / 23 UA Холодильник / Інструкція користувача...
- Page 16 Підготовка Перенавішування дверцят Виконайте дії в послідовності, вказаній на схемі. 14 / 23 UA Холодильник / Інструкція користувача...
- Page 17 Використання холодильника Кнопка регулювання термостата Спочатку прочитайте розділ «Інструкції з техніки безпеки». Температура всередині холодильника змінюється з наступних причин: • сезонні коливання температури; • часте відчинення дверцят або залишання їх відчиненими впродовж тривалого часу; • розміщення в холодильнику продуктів, без попереднього охолодження до кімнатної...
- Page 18 Використання холодильника 6.3. Контейнер для фруктів та овочів Регулярно перевіряйте чи не засмітилась зливна трубка, та у разі необхідності Контейнер холодильника для фруктів та прочищайте її прутком через отвір. овочів розроблений таким чином, щоб Автоматичне розморожування не зберегти овочі свіжими, не втрачаючи при застосовується...
- Page 19 Використання холодильника 6.6. Деталі морозильної камери щоб переконатися, що вони будуть використані першими. Згідно зі стандартом IEC 62552, морозильна • Заморожені продукти слід камера повинна заморожувати 4,5 кг їжі при використовувати відразу після температурі -18 °C або нижче протягом 24 розморожування...
- Page 20 Використання холодильника 6.7. Рекомендації щодо відділення для свіжих продуктів. Полиці Різні заморожені морозильної продукти, такі як м'ясо, камери риба, морозиво, овочі тощо. Полиці Їжа в сковорідках, холодильної каструлях, на закритих камери тарілках, в закритих контейнерах Полиці, двері, Дрібнорозфасована їжа холодильна чи...
- Page 21 Догляд та очищення Спочатку прочитайте розділ «Інструкції з Періодично перевіряйте ущільнювачі техніки безпеки»! дверцят, щоб вони не забруднилися їжею. Ніколи не використовуйте газ, бензин Щоб зняти дверні кронштейни, вийміть або подібні речовини для чищення. весь вміст, а потім просто штовхніть Рекомендуємо...
- Page 22 Рекомендовані способи вирішення проблем Перегляньте цей список, перш ніж знову почне працювати приблизно через звертатися в службу підтримки клієнтів. Це шість хвилин. Будь ласка, зв’яжіться зі може заощадити ваш час і гроші. Список службою обслуговування клієнтів, якщо містить більш поширені проблеми, які не ваш...
- Page 23 Рекомендовані способи вирішення проблем • Двері часто відкривалися або не Температура в холодильнику або зачинялися належним чином протягом морозильній камері дуже висока. тривалого часу. >>> Холодильнику • Встановлено занадто високу температуру доводиться працювати довше, тому що охолодження. >>> Температура в всередину...
- Page 24 Рекомендовані способи вирішення проблем Конденсат всередині холодильника. Відсік для овочів заблокований. • У спекотну та вологу погоду утворення • Продукти можуть торкатися верхньої льоду та конденсація відбуваються частини ящика. >>> Переставте продукти в частіше. Це цілком нормально і не є ящику.
- Page 25 самостійного ремонту або тих, які доступні на Кінцевий користувач може розумно усунути support.beko.com, може призвести до проблем деякі (прості) помилки, не спричиняючи із безпекою не Beko та призвести до втрати проблем з безпекою або небезпечного гарантії на прилад. використання, за умови, що вони виконуються...
- Page 26 Dear Customer, Please read this manual before using the product. Thank you for choosing this product. We would like you to achieve the optimal efficiency from this high quality product which has been manufactured with state of the art technology. To do this, carefully read this manual and any other documentation provided before using the product and keep it as a reference.
- Page 27 1 Safety Instructions ......3 4.3. Electrical Connection ......10 4.4. Attaching the plastic wedges ....11 1.1. Purpose of usage ........ 3 5 Preparation........12 1.2. Safety of children, vulnerable 6 Operating the product ...... 15 persons and pets ..........3 6.1.
- Page 28 Safety Instructions • This section includes the safety instructions 1.2. Safety of children, vulnerable necessary to prevent the risk of personal persons and pets injury or material damage. • Our company shall not be held responsible • This product may be used by children aged for damages that may occur if these 8 years and older and persons with instructions are not observed.
- Page 29 Safety Instructions 1.3. Electrical safety 1.5. Installation Safety • Contact the Authorized Service for the • The product shall not be plugged into the outlet during installation, maintenance, product's installation. To prepare the cleaning, repair, and transportation product for installation, see the information operations.
- Page 30 Safety Instructions • In case of a failure of the product, unplug it If you cannot prevent installation of the and do not operate until it is repaired by product in the vicinity of a heat source, you the authorized service. There is a risk of shall use a suitable insulation plate and the electric shock! minimum distance to the heat source shall be...
- Page 31 Safety Instructions • Do not place cans containing fluids over the Do not touch the product or the power product. Splashing of water on an electrical cord, part may cause the risk of an electric shock Keep the product away from poten- tial or a fire.
- Page 32 Safety Instructions 1.8. HomeWhiz (May not be applicable for all models) • Follow the safety warnings even if you are away from the product while operating the product via HomeWhiz app. Also, pay attention to the warnings in the app. 1.9.
- Page 33 Appropriate disposal of used appliance helps prevent potential negative consequences for the environment and human health. Official representative on the territory of Ukraine: Beko Ukraine LLC address: Business Park "EUROPASAGE" Sim’i Prakhovykh Street, 58/10, 1-th floor,Kyiv,01033, tel/fax:0-800-500-4-3-2. Production Location:"S.C. Arctic S.A.", Gaesti, str.13 Decembrie №210, Romania.
- Page 34 Your Refrigerator 1. Egg tray 6. Quick Freeze compartment 2. Adjustable shelfs 7. Crisper 3. Bottle shelf 8. Adjustable shelves 4. Adjustable front feet 9. Wine rack 5. Freezer compartment 10. Illumination lamp * May not be available in all models Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product.
- Page 35 Installation • Please provide at least 5cm distance for air Read the “Safety Instructions” section first! circulation between the back side of your 4.1. Appropriate Installation Location product and the wall to avoid condensation on the rear panel of product. Contact an Authorized Service for the •...
- Page 36 Installation If two coolers are to be installed 4.4. Attaching the plastic wedges side by side, there should be at Use the plastic wedges in the provided least 4 cm distance between with the product to provide sufficient space for them.
- Page 37 Preparation • In some models, the instrument panel Read the “Safety Instructions” section first! automatically turns off 1 minutes after the • For a freestanding appliance; this door has closed. It will be reactivated when refrigerating appliance is not intended to the door has opened or pressed on any key.
- Page 38 Preparation Reversing the doors Proceed in numerical order. 13 / 22 EN Refrigerator / User Manual...
- Page 39 Preparation Reversing the doors Proceed in numerical order. 14 / 22 EN Refrigerator / User Manual...
- Page 40 Operating the product Thermostat setting button Read the “Safety Instructions” section first! The interior temperature of your refrigerator changes for the following reasons: Seasonal temperatures; • • Frequent opening of the door and leaving the door open for long periods; •...
- Page 41 Operating the product 6.3. Crisper Deep freezer compartment does not perform automatic defrosting in order to The refrigerator's crisper is designed to keep prevent decaying of the frozen food. vegetables fresh by preserving their The freezer compartment defrosts humidity. For this purpose, the overall cold automatically.
- Page 42 Operating the product Freezer Compartment Cooler Compartment Details Temperature Setting Temperature Setting -18°C 4°C This is the default, recommended setting. 4°C These settings are recommended for -20°C,-22°C or -24°C ambient temperatures exceeding 30°C. 4°C Use when you want to freeze your food in a short time.
- Page 43 Maintenance and cleaning Read the “Safety Instructions” section first! Do not use sharp, abrasive tools, soap, household cleaning agents, detergents, Never use gasoline, benzene or similar kerosene, fuel oil, varnish etc. to prevent substances for cleaning purposes. removal and deformation of the prints on We recommend that you unplug the the plastic part.
- Page 44 Troubleshooting Please review this list before calling the service. • Temperature settings are not made correctly It will save your time and money. This list >>> Select the suitable temperature value. includes frequent complaints that are not • There is a power outage. >>> Refrigerator arising from defective work-manship or returns to normal operation when the power material usage.
- Page 45 Troubleshooting Freezer temperature is very low while the There are noises coming from the refrigerator fridge temperature is sufficient. like liquid flowing, spraying, etc. • The freezer temperature is adjusted to a • Liquid and gas flows occur in accordance very low value.
- Page 46 Troubleshooting • The floor is not level or strong. >>> Make sure that the floor is level and capable to carry the refrigerator. Crispers are stuck. • The food is touching the ceiling of the drawer. >>> Rearrange food in the drawer. If The Surface Of The Product Is Hot.
- Page 47 (see issues not attributable to Beko, and will void the “Self-Repair” section). the warranty of the product. Therefore, unless otherwise authorized in the Therefore, it is highly recommended that end- “Self-Repair”...
- Page 48 4579330163/AB UA,EN...