Package Contents Before use, make sure the following items are included in the package. If anything is missing, contact your camera dealer. Camera Battery Pack Battery Charger Neck Strap Lens Cap NB-10L (with CB-2LCE NS-DC11 (with cord) terminal cover) DIGITAL CAMERA DIGITAL CAMERA Getting Started Warranty System...
Viewing the Manuals The following manuals are provided on the included DIGITAL CAMERA Manuals Disk. Adobe Reader is required to view the PDF manuals. Camera User Guide This guide covers the following topics. Camera basics, from getting ready to shooting, playback, installing the included software, and importing images ...
Initial Preparations Inserting the Battery and Memory Card Open the cover. Slide the cover ( ) and open it ( ). Insert the battery. While pressing the battery lock in the direction of the arrow, insert the battery as shown and push it in until it clicks into the locked position.
Initial Preparations Using the Screen Open the screen ( ) and rotate it toward the lens 180° ( ). Close the screen in this orientation ( ). Setting the Date and Time Turn the camera on. ...
Initial Preparations Changing the Date and Time To adjust the date and time once you have set it, do the following. Press the <n> button. Move the zoom lever to choose the [3] tab. Press the <o><p> buttons or turn the <5> dial to choose [Date/ Time], and then press the <m>...
Trying the Camera Out Shooting For fully automatic selection of the optimal settings for specifi c scenes, simply let the camera determine the subject and shooting conditions. Turn the camera on and enter <A> mode. Press the ON/OFF button. ...
Page 8
Trying the Camera Out Viewing Enter Playback mode. Press the <1> button. Browse through your images. To view the previous or next image, press the <q><r> buttons or turn the <5> dial. Movies are identifi ed by a [ ] icon.
(ce guide) Manuals Disk Solution Disk de Canon *1 Pour obtenir des instructions pour la fi xation, reportez-vous au Guide d’utilisation de l’appareil photo sur le CD-ROM DIGITAL CAMERA Manuals Disk. *2 Contient les manuels (= 3).
Page 11
Visualisation des manuels Vous pouvez trouver les manuels suivants sur le CD-ROM DIGITAL CAMERA Manuals Disk fourni. Adobe Reader est nécessaire pour visualiser les manuels. Guide d’utilisation de l’appareil photo Ce guide couvre les sujets suivants : Principes de base de l’appareil photo, depuis la mise en route à la prise de photo, la lecture, l’installation des logiciels fournis et l’importation de photos ...
Préparatifs initiaux Insertion de la batterie et de la carte mémoire Ouvrez le couvercle. Faites glisser le couvercle ( ) et ouvrez-le ( ). Insérez la batterie. Tout en appuyant sur le verrou de la batterie dans le sens de la fl èche, insérez la batterie comme illustré...
Préparatifs initiaux Utilisation de l’écran Ouvrez l’écran ( ) et faites-le pivoter en direction de l’objectif de 180° ( ). Fermez l’écran dans cette orientation ( ). Réglage de la date et de l’heure Mettez l’appareil photo sous tension.
Préparatifs initiaux Modifi cation de la date et de l’heure Pour modifi er la date et l’heure une fois qu’elles ont été réglées, procédez comme suit. Appuyez sur la touche <n>. Déplacez la commande de zoom pour choisir l’onglet [3]. Appuyez sur les touches <o><p>...
Page 15
Test de l’appareil photo Prise de vue Pour une sélection entièrement automatique des réglages optima pour des scènes spécifi ques, laissez l’appareil photo déterminer les conditions du sujet et de prise de vue. Mettez l’appareil photo sous tension et passez en mode <A>.
Page 16
Test de l’appareil photo Affi chage Activez le mode de lecture. Appuyez sur la touche <1>. Parcourez vos photos. Pour affi cher l’image précédente ou suivante, appuyez sur les touches <q><r> ou tournez la molette <5>. ...
Page 17
Pour de plus amples informations sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter vos services municipaux, votre éco-organisme ou les autorités locales. Vous pouvez également vous rendre sur le site www.canon-europe.com/environment. (Espace économique européen : Norvège, Islande et Liechtenstein) ATTENTION RISQUE D’EXPLOSION EN CAS D’UTILISATION DES BATTERIES NON...
Page 33
(ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻃﺮﻓﻴﺔ DIGITAL ﻗﺮﺹ DIGITAL ﻗﺮﺹ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ CAMERA CAMERA Canon ﻣﻦ ()ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ٣* ٢* Solution Disk Manuals Disk DIGITAL CAMERA *١ ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺣﻮﻝ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ، ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ .Manuals Disk .(٣...