T87N Product application This thermostat provides electronic control of 24 VAC single-stage heating and cooling systems. System Types Specifications • Gas, oil, or electric heat with air Temperature Range conditioning • 40° to 90°F (4.5° to 32°C) • Warm air, hot water, high-efficiency Shipping Temperature furnaces, heat pumps, steam, gravity •...
English: Page 1 • Français: Page 6 • Español: Página 11 Subbase installation 1 Pull wires through wire hole. Position subbase on wall, level and mark hole positions. 2 Drill holes (3/16” for drywall, 7/32” for plaster), then tap in supplied wall anchors.
T87N Fan operation settings Fan operation settings: F: For gas or oil heating systems, leave the fan operation switch in this factory- set position (for systems that control the fan in a call for heat.) E: Change the switch to this setting for heat pump or electric heat systems.
This warranty does not cover removal or reinstallation costs. other rights which vary from state to state. This warranty shall not apply if it is shown by Honeywell If you have any questions concerning this warranty, please that the defect or malfunction was caused by damage which...
Page 6
Owner’s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français: Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 T87N The Round ® Éléments nécessaires à l’installation Vérifiez le contenu de paquet : Outillage et matériel nécessaires : • Thermostat • Tournevis à pointe cruciforme N° 2 •...
English: Page 1 • Français: Page 6 • Español: Página 11 Application du produit Ce thermostat est prévu pour réguler électroniquement des systèmes de chauffage et de climatisation à une zone de 24 V ca (secteur). Types d’installations Réglages du ventilateur •...
Page 8
T87N Montage de la plaque 1 Tirez les fils par l’ouverture de la plaque. Placez la plaque sur le mur, mettez-la à niveau et marquez la position des trous. 2 Percez des trous (3/16" pour la cloison sèche, 7/32" pour le plâtre), puis enfoncez les chev- illes.
Page 9
English: Page 1 • Français: Page 6 • Español: Página 11 Placez le commutateur d'opération de ventilateur Placez le commutateur pour votre système : F : Pour les installations à gaz ou à mazout, laissez le commutateur dans la position usine (cette configuration est pour les installations qui commandent le ventilateur lors d’une demande de chauffage.)
Page 10
à 50° F (10° C). Garantie limitée de cinq ans Honeywell garantit ce produit, à l’exception de la pile, contre SOIENT, Y COMPRIS LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS tout vis de fabrication ou de matière dans des conditions OU ACCESSOIRES PROVENANT DIRECTEMENT OU d’utilisation et de service normales, pendant une durée de cinq...
Page 11
Owner’s Manual English: Page 1 Mode d’emploi Français: Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 T87N The Round ® Lista de comprobación previa a la instalación Compruebe el contenido del paquete: Herramientas y materiales necesarios • Termostato • Destornillador Phillips No. 2 •...
T87N Aplicación del producto Este termostato brinda control electrónico de los sistemas de calefacción y refrigeración de una sola etapa de 24 VCA. Tipos de sistemas Ajustes del Ventilador • Calefacción a gas, petróleo o eléctrica con • Auto, On aire acondicionado •...
Page 13
English: Page 1 • Français: Page 6 • Español: Página 11 Instalación de placa de montaje 1 Tire de los cables a través de su ori- ficio. Posicione en la pared la placa de montaje, nivélelo y marque las posiciones de los orificios.
T87N Ajuste de funcionamiento del ventilador Fije el interruptor para su sistema: F: Para los sistemas de calefacción a gas o petróleo, deje el interruptor de funcionamiento del ventilador en la posición original de fábrica (esta posición es para los sistemas que con- trolan el ventilador cuando hay demanda de calefacción).
DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUSO LA DE (ii) llame al numéro de atención al cliente de Honeywell al 1- COMERCIABILIDAD Y DE APTITUD PARA UN USO 800-468-1502. Atención al cliente determinará si el producto se PARTICULAR, SE LIMITA POR ELLO A LA DURACIÓN DE...
1-800-468-1502 ¿Necesita ayuda? Consulte sobre este producto en http://yourhome.honeywell.com o llamando sin cargo a atención al cliente de Honeywell 1-800-468-1502 Automation and Control Solutions Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North...