Page 1 Para la instalación y las conexiones, refiérase al manual separado. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS KD-AR370/KD-G320 KD-AR370/KD-G320 KD-AR370/KD-G320 For customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located on the top or bottom of the cabinet.
Page 2: How To Reset
INFORMATION (For U.S.A.) Caution: IMPORTANT FOR LASER PRODUCTS CAUTION: CAUTION: How to reset your unit • Your preset adjustments will also be erased. • If a disc is loaded, it will eject. Be careful not to drop the disc. How to forcibly eject a disc •...
Page 3 Detaching... Attaching... CONTENTS Basic operations ... 6 Playing a disc in the unit ... 8 Playing discs in the CD changer ... 9...
Page 4 ¢ ∞ DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). KD-G612/KD-G611/KD-G511 KD-AR370 and KD-G320 Parts identification Display window Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player.
Page 5 Remote controller — Installing the lithium coin battery (CR2025) Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Warning: Caution: Main elements and features RM-RK50 ∞ Returns to the previous menu. ∞...
Page 6: Getting Started
∞ Getting started Basic operations Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. For FM/AM tuner For SIRIUS radio For XM radio ⁄ Adjust the volume. Volume level indicator Adjust the sound as you want.
Page 7: Radio Operations
Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Selected band appears. Lights up when monaural mode is activated.
Page 8: Disc Operations
Preset number flashes for a while. Disc operations Ô...
Page 9 Ÿ...
Page 10 Other main functions Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer • For MP3 or WMA discs, you can skip tracks within the same folder. Ex.: To select track 32 while playing a track whose number is a single digit (1 to 9) Each time you press the button, you can skip 10 tracks.
Page 11: Sound Adjustments
Selecting the playback modes Select your desired playback mode. Repeat play Mode Plays repeatedly TRK RPT FLDR RPT* DISC RPT* RPT OFF Random play Mode Plays at random FLDR RND* DISC RND MAG RND* RND OFF * Only while playing an MP3 or a WMA disc.
Page 12: General Settings - Psm
Indication [Range] BAS* TRE* FAD* BAL* LOUD* SUB.W* General settings — PSM Select a PSM item. Adjust the PSM item selected. Repeat steps 2 and 3 to adjust other PSM items if necessary. Finish the procedure. Ex.: When “DIMMER” is selected...
Page 13 Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : DEMO OFF : CLOCK H CLOCK M CLK ADJ* AUTO T-ZONE* * EASTERN PACIFIC “ MOUNTAIN “ CENTRAL “ DST* * SID* DIMMER TEL* MUTING 1/MUTING 2: SCROLL* ONCE AUTO “ ATLANTIC “ NEWFOUND “ ALASKA “...
Page 14 Indications WOOFER* EXT IN* L/O MODE TAG DISP AMP GAIN AREA * Displayed only when “L/O MODE” is set to “WOOFER.” * Displayed only when one of the following sources is selected—FM, AM, or DISC. Selectable settings, [reference page] : [Initial]; HIGH CHANGER : [Initial];...
Page 15: Satellite Radio Operations
Satellite radio operations • • • Listening to the satellite radio Activate your SIRIUS subscription after connection: Activate your XM subscription after connection:...
Page 16 Listening to the SIRIUS Satellite radio Listening to the XM Satellite radio Searching for category/channel...
Page 17: Storing Channels In Memory
Current channel number Ex.: When you select “COUNTRY” for Category Search Checking the XM Satellite radio ID Storing channels in memory Preset number flashes for a while. Listening to a preset channel To change the display information while listening to a channel Clock = Category name = Channel name = Artist name = Composer name* = Song/program name/title =...
Page 18 iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) To pause stop playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 19 Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played. •...
Page 20: Other External Component Operations
Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) To check the other information while listening to an external component More about this unit Basic operations Turning on the power...
Page 21 ") To be continued...
Page 22 Changing the source Ejecting a disc General settings—PSM Satellite radio operations iPod® or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users:...
Page 23: Maintenance
Maintenance Connector Do not use the following discs: Warped disc Sticker Sticker residue Stick-on label When removing a disc from Center holder its case, When storing a disc into its case,...
Page 24: Troubleshooting
Troubleshooting Symptoms Remedies/Causes...
Page 25 Symptoms Remedies/Causes To be continued...
Page 26 Symptoms Remedies/Causes...
Page 27: Specifications
AUDIO AMPLIFIER SECTION × Ω ≤ Ω Ω Ω Ω Ω TUNER SECTION [FM Tuner] Ω [AM Tuner] CD PLAYER SECTION Ω Ω GENERAL Ω Design and specifications are subject to change without notice. × × × × × ×...
Page 28 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble?? USA ONLY Call 1-800-252-5722 http://www.jvc.com We can help you! EN, SP, FR © 2005 Victor Company of Japan, Limited 1105DTSMDTJEIN...
Page 29 KD-AR370/KD-G320 Installation/Connection Manual Manual de instalación/conexión Manuel d’installation/raccordement GET0349-002A ENGLISH WARNINGS • • • Ω Ω • • • • ESPAÑOL ADVERTENCIAS • • • Ω Ω • • • • 1105DTSMDTJEIN EN, SP,FR © 2005 Victor Company of Japan, Limited FRANÇAIS...
Page 30: Installation
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) • TROUBLESHOOTING • • • • • • • INSTALACION (MONTAJE EN EL TABLERO DE INSTRUMENTOS) • × × × × × × LOCALIZACION DE AVERIAS • • • • • • • INSTALLATION (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD) •...
Page 31: Electrical Connections
• Disconnect the speakers from this unit, connect them to the amplifier. Leave the speaker leads of this unit unused. JVC Amplifier Amplificador de JVC JVC Amplificateur Set “L/O MODE” to “REAR” (See page 14 of the INSTRUCTIONS.) Ajuste “L/O MODE” a “REAR” (Consulte la página 14 del MANUAL DE INSTRUCCIONES.)
Page 32 Connecting the external components / Conexión de los componentes externos / Connexion des appareils extérieurs JVC CD changer, SIRIUS Satellite radio, XM Satellite radio, Apple iPod®, or JVC D. player / Cambiador de CD de JVC, radio satelital SIRIUS, radio satelital XM, iPod®...
Page 33 CD RECEIVER RECEPTEUR CD KD-G421 For canceling the display demonstration, see page 5. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 5. For installation and connections, refer to the separate manual. Pour l’installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS GET0352-003A...
Page 34 CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, Detaching...
Page 35 CONTENTS Basic operations ... 5 Searching for your favorite FM RDS programme ... 7 Playing a disc in the unit ... 9 Playing discs in the CD changer ... 9...
Page 36: Control Panel
For details, see page 20. • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ¢ Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player.
Page 37: Getting Started
Getting started Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. • For FM/AM tuner • For DAB tuner ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Volume level indicator Adjust the sound as you want. (See pages 12 and 13.) 1 Canceling the display demonstrations...
Page 38: Radio Operations
Radio operations Ÿ...
Page 39: Fm Rds Operations
FM RDS operations Ÿ Ô To be continued...
Page 41: Disc Operations
Disc operations Ÿ * If you have changed the external input setting to “EXT IN” (see page 15), you cannot select the CD changer. To be continued...
Page 43 * If the current disc is an audio CD, “NO NAME” appears. * Only for the built-in CD player. * If an MP3/WMA file does not have Tag information, folder name and file name appear. In this case, the TAG indicator will...
Page 44: Sound Adjustments
Selecting the playback modes Select your desired playback mode. 7 Repeat play Mode Plays repeatedly TRK RPT FLDR RPT* DISC RPT* RPT OFF 7 Random play Mode Plays at random FLDR RND* DISC RND MAG RND* RND OFF Sound adjustments Preset values (bass) Indication (For)
Page 45: General Settings - Psm
Ex.: When “TRE” is selected Indication [Range] BAS* TRE* FAD* LOUD* General settings — PSM Select a PSM item. Adjust the PSM item selected. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. Finish the procedure. Ex.: When “DIMMER”...
Page 46 Indications DEMO CLOCK H CLOCK M 24H/12H CLK ADJ* AF-REG* PTY-STBY* TA VOL* P-SEARCH* * Only for FM RDS stations. * Depends on the amplifier gain control. Selectable settings, [reference page] DEMO ON : [Initial]; DEMO OFF : [Initial: 0 (0:00)] [Initial: 00 (0:00)] [Initial: 24H] AUTO...
Page 47 Indications Selectable settings, [reference page] DAB AF* AF ON AF OFF DAB VOL* DIMMER MUTING 1/MUTING 2 : SCROLL* ONCE AUTO EXT IN* CHANGER : EXT IN TAG DISP TAG ON TAG OFF AMP GAIN LOW PWR : HIGH PWR : IF BAND AUTO WIDE...
Page 48: Dab Tuner Operations
DAB tuner operations Ÿ ⁄ ⁄ Preset number flashes for a while.
Page 49: Ipod®/D. Player Operations
iPod®/D. player operations Preparations: Ÿ To be continued...
Page 50 ⁄ * For iPod * For D. player 5 ∞ 4 For iPod: Ô Ô Ô For D. player: Ô Ô Ô Ô * The menu selecting mode will be canceled: ¢ ONE RPT ALL RPT RPT OFF Ô Ô Ô...
Page 51: Other External Component Operations
Random play ALBM RND* SONG RND RND ON RND OFF * For iPod: Only if you select “ALL” in “ALBUMS” of the main “MENU.” To check other information while listening to an iPod or a D. player Other external component operations Ÿ...
Page 52: Remote Controller
Remote controller — RM-RK60...
Page 53: More About This Unit
Returns to the previous menu. Confirms the selection. More about this unit To be continued...
Page 56: Maintenance
Maintenance How to clean the connectors Connector Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, Troubleshooting Symptoms When storing a disc into its case, To keep discs clean To play new discs Do not use the following discs: Warped disc Center holder Sticker...
Page 57 Symptoms Remedies/Causes To be continued...
Page 58 Symptoms Remedies/Causes...
Page 59: Specifications
Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Ω Ω Ω Ω TUNER SECTION [FM Tuner] [MW Tuner] [LW Tuner] CD PLAYER SECTION Ω Ω Ω GENERAL Ω Ω Design and specifications are subject to change without notice.
Page 60 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement? Réinitialisez votre appareil Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil EN, FR 1105DTSMDTJEIN © 2005 Victor Company of Japan, Limited...
Page 61 KD-G421 Installation/Connection Manual Manuel d’installation/raccordement GET0352-010A [EX/EU] ENGLISH WARNINGS Ω Ω × × FRANÇAIS AVERTISSEMENTS 1105DTSMDTJEIN EN, FR © 2005 Victor Company of Japan, Limited Ω Ω...
Page 62: En Cas De Difficultes
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) TROUBLESHOOTING INSTALLATION (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD) × × EN CAS DE DIFFICULTES × ×...
Page 63: Electrical Connections
ENGLISH ELECTRICAL CONNECTIONS If your car is equipped with the ISO connector / Si votre voiture est équippée d’un connecteur Connections without using the ISO connectors / Connexions sans l’utilisation des connecteurs ISO Before connecting: FRANÇAIS RACCORDEMENTS ELECTRIQUES For some VW/Audi or Opel (Vauxhall) automobile / Pour certaine voiture VW/Audi ou Opel (Vauxhall) Avant de commencer la connexion:...
Page 64 JVC Amplifier JVC Amplificateur JVC DAB tuner Tuner DAB JVC JVC DAB tuner Tuner DAB JVC JVC CD changer Changeur CD JVC JVC CD changer Changeur CD JVC External component Appareil extérieur External component Appareil extérieur...
Page 65 CD RECEIVER CD-RECEIVER РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ KD-G421 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GET0352-006A [EY]...
Page 66 CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, Detaching...
Page 67: Playing A Disc In The Unit
CONTENTS Basic operations ... 5 Searching for your favorite FM RDS programme ... 7 Playing a disc in the unit ... 9 Playing discs in the CD changer ... 9...
Page 68: Control Panel
For details, see page 20. • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ¢ Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player.
Page 69: Getting Started
Getting started Turn on the power. Ÿ * You cannot select these sources if they are not ready or not connected. • For FM/AM tuner • For DAB tuner ⁄ Adjust the volume. Volume level appears. Volume level indicator Adjust the sound as you want. (See pages 12 and 13.) 1 Canceling the display demonstrations...
Page 70: Radio Operations
Radio operations Ÿ...
Page 71 FM RDS operations Ÿ Ô To be continued...
Page 73: Disc Operations
Disc operations Ÿ * If you have changed the external input setting to “EXT IN” (see page 15), you cannot select the CD changer. To be continued...
Page 75 * If the current disc is an audio CD, “NO NAME” appears. * Only for the built-in CD player. * If an MP3/WMA file does not have Tag information, folder name and file name appear. In this case, the TAG indicator will...
Page 76: Sound Adjustments
Selecting the playback modes Select your desired playback mode. 7 Repeat play Mode Plays repeatedly TRK RPT FLDR RPT* DISC RPT* RPT OFF 7 Random play Mode Plays at random FLDR RND* DISC RND MAG RND* RND OFF Sound adjustments Preset values (bass) Indication (For)
Page 77: General Settings - Psm
Ex.: When “TRE” is selected Indication [Range] BAS* TRE* FAD* LOUD* General settings — PSM Select a PSM item. Adjust the PSM item selected. Repeat steps 2 and 3 to adjust the other PSM items if necessary. Finish the procedure. Ex.: When “DIMMER”...
Page 78 Indications DEMO CLOCK H CLOCK M 24H/12H CLK ADJ* AF-REG* PTY-STBY* TA VOL* P-SEARCH* * Only for FM RDS stations. * Depends on the amplifier gain control. Selectable settings, [reference page] DEMO ON : [Initial]; DEMO OFF : [Initial: 0 (0:00)] [Initial: 00 (0:00)] [Initial: 24H] AUTO...
Page 79 Indications Selectable settings, [reference page] DAB AF* AF ON AF OFF DAB VOL* DIMMER MUTING 1/MUTING 2 : SCROLL* ONCE AUTO EXT IN* CHANGER : EXT IN TAG DISP TAG ON TAG OFF AMP GAIN LOW PWR : HIGH PWR : IF BAND AUTO WIDE...
Page 80 DAB tuner operations Ÿ ⁄ ⁄ Preset number flashes for a while.
Page 81: Ipod®/D. Player Operations
iPod®/D. player operations Preparations: Ÿ To be continued...
Page 82 ⁄ * For iPod * For D. player 5 ∞ 4 For iPod: Ô Ô Ô Ô For D. player: Ô Ô Ô Ô * The menu selecting mode will be canceled: If no operations are done for about 5 seconds. When you confirm the selection of a track.
Page 83: Other External Component Operations
Random play ALBM RND* SONG RND RND ON RND OFF * For iPod: Only if you select “ALL” in “ALBUMS” of the main “MENU.” To check other information while listening to an iPod or a D. player Other external component operations Ÿ...
Page 84: Remote Controller
Remote controller — RM-RK60...
Page 85: More About This Unit
Returns to the previous menu. Confirms the selection. More about this unit To be continued...
Page 88: Maintenance
Maintenance How to clean the connectors Connector Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, Troubleshooting Symptoms When storing a disc into its case, To keep discs clean To play new discs Do not use the following discs: Warped disc Center holder Sticker...
Page 89 Symptoms Remedies/Causes To be continued...
Page 90 Symptoms Remedies/Causes...
Page 91: Specifications
Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Ω Ω Ω Ω TUNER SECTION [FM Tuner] [MW Tuner] [LW Tuner] CD PLAYER SECTION Ω Ω Ω GENERAL Ω Ω Design and specifications are subject to change without notice.
Page 92 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для...
Page 93 KD-G421 Installation/Connection Manual Einbau/Anschlußanleitung Руководство по установке/подключению GET0352-013A [EY] WARNINGS × × × WARNUNGEN 1105DTSMDTJEIN EN, GE, RU © 2005 Victor Company of Japan, Limited ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ...
Page 94: Einbau
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) TROUBLESHOOTING EINBAU (IM ARMATURENBRETT) × × × FEHLERSUCHE УСТАНОВКА (УСТАНОВКА В ПРИБОРНУЮ ПАНЕЛЬ) × × ×...
Page 95: Electrical Connections
ELECTRICAL CONNECTIONS ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE...
Page 96 JVC Amplifier JVC Verstärker JVC DAB tuner DAB-Tuner von JVC JVC DAB tuner DAB-Tuner von JVC JVC CD changer CD-Wechsler von JVC JVC CD changer CD-Wechsler von JVC External component Externe Komponente External component Externe Komponente...
Page 97 CD RECEIVER KD-G424 For canceling the display demonstration, see page 6. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS GET0351-001A [UI]...
Page 98 CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. • If a disc is loaded, it will eject. Be careful not to drop the disc. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Detaching...
Page 99 Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, CONTENTS Basic operations ... 6 Playing a disc in the unit ... 8 Playing discs in the CD changer ... 8 5 ∞...
Page 100: Control Panel
Control panel ¢ ∞ DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player.
Page 101: Remote Controller
Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. RM-RK50 ∞ Returns to the previous menu. ∞ Confirms the selection. ∞ ∞ ∞ 2 To be continued...
Page 102: Getting Started
∞ Getting started Ÿ ⁄ Volume level indicator Volume level appears.
Page 103: Radio Operations
Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Selected band appears. Lights up when monaural mode is activated.
Page 104: Disc Operations
Preset number flashes for a while. Disc operations Ÿ Ô...
Page 107: Sound Adjustments
Selecting the playback modes Select your desired playback mode. Repeat play Mode Plays repeatedly TRK RPT FLDR RPT* DISC RPT* RPT OFF Random play Mode Plays at random FLDR RND* DISC RND MAG RND* RND OFF * Only while playing an MP3 or a WMA disc.
Page 108: General Settings - Psm
Indication [Range] BAS* TRE* FAD* BAL* LOUD* SUB.W* General settings — PSM Select a PSM item. Adjust the PSM item selected. Ex.: When “DIMMER” is selected Repeat steps 2 and 3 to adjust other PSM items if necessary. Finish the procedure.
Page 109 DEMO DEMO ON : DEMO OFF : CLOCK H CLOCK M DIMMER SCROLL* ONCE AUTO WOOFER* HIGH EXT IN* CHANGER : EXT IN L/O MODE REAR WOOFER TAG DISP TAG ON TAG OFF AMP GAIN LOW PWR : HIGH PWR :...
Page 110: Ipod®/D. Player Operations
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) Enter the main menu. Select the desired menu. For iPod: Ô For D. player: Ô...
Page 111 Confirm the selection. ¢ Select your desired playback mode. Repeat play ONE RPT ALL RPT RPT OFF Random play ALBM RND* SONG RND RND ON RND OFF...
Page 112: Other External Component Operations
Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) Maintenance When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, Ô...
Page 113: More About This Unit
Do not use the following discs: Warped disc Sticker Sticker residue Stick-on label More about this unit...
Page 114 Playing an MP3/WMA disc Changing the source Ejecting a disc General settings—PSM...
Page 115: Troubleshooting
iPod or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users: Troubleshooting Symptoms Remedies/Causes To be continued...
Page 116 Symptoms Remedies/Causes...
Page 117: Specifications
Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION [FM Tuner] [AM Tuner] CD PLAYER SECTION GENERAL × × × × × × Design and specifications are subject to change without notice.
Page 118 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit © 2005 Victor Company of Japan, Limited 1105DTSMDTJEIN...
Page 119 KD-G424 Installation/Connection Manual GET0351-002A [UI] WARNINGS Ω TROUBLESHOOTING INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) Ω × 1105DTSMDTJEIN © 2005 Victor Company of Japan, Limited × ×...
Page 120: Electrical Connections
Connecting the external components ® CD changer, Apple iPod , or JVC D. player • Set “CHANGER” for the external input setting (See page 13 of the INSTRUCTIONS.) Other external component • Set “EXT IN” for the external input setting (See page 13 of the INSTRUCTIONS.)
Page 121 CD RECEIVER For canceling the display demonstration, see page 6. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS KD-G425 KD-G425 GET0350-001A [U/UH]...
Page 122 CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. • If a disc is loaded, it will eject. Be careful not to drop the disc. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Detaching...
Page 123 Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, CONTENTS Basic operations ... 6 Playing a disc in the unit ... 8 Playing discs in the CD changer ... 8 5 ∞...
Page 124: Control Panel
Control panel ¢ ∞ DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player.
Page 125: Remote Controller
Remote controller — Installing the lithium coin battery (CR2025) Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Warning: Caution: Main elements and features RM-RK50 ∞ Returns to the previous menu. ∞...
Page 126: Getting Started
∞ Getting started Ÿ ⁄ Volume level indicator Volume level appears.
Page 127: Radio Operations
Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Selected band appears. Lights up when monaural mode is activated.
Page 128: Disc Operations
Preset number flashes for a while. Disc operations Ÿ Ô...
Page 130: Changing The Display Information
Other main functions Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer • For MP3 or WMA discs, you can skip tracks within the same folder. Ex.: To select track 32 while playing tracks whose number is a single digit (1 to 9) Each time you press the button, you can skip 10 tracks.
Page 131: Sound Adjustments
Selecting the playback modes Select your desired playback mode. Repeat play Mode Plays repeatedly TRK RPT FLDR RPT* DISC RPT* RPT OFF Random play Mode Plays at random FLDR RND* DISC RND MAG RND* RND OFF * Only while playing an MP3 or a WMA disc.
Page 132: General Settings - Psm
Indication [Range] BAS* TRE* FAD* BAL* LOUD* SUB.W* General settings — PSM Select a PSM item. Adjust the PSM item selected. Repeat steps 2 and 3 to adjust other PSM items if necessary. Finish the procedure. Ex.: When “DIMMER” is selected...
Page 133 Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : DEMO OFF : CLOCK H CLOCK M DIMMER SCROLL* ONCE AUTO WOOFER* HIGH EXT IN* CHANGER : EXT IN L/O MODE REAR WOOFER TAG DISP TAG ON TAG OFF AMP GAIN LOW PWR : HIGH PWR :...
Page 134: Ipod®/D. Player Operations
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) To pause stop playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 135 Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played. •...
Page 136: Other External Component Operations
Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) Maintenance When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, Ô...
Page 137: More About This Unit
Do not use the following discs: Warped disc Sticker Sticker residue Stick-on label More about this unit...
Page 138 Playing an MP3/WMA disc Changing the source Ejecting a disc General settings—PSM...
Page 139: Troubleshooting
iPod or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users: Troubleshooting Symptoms Remedies/Causes To be continued...
Page 140 Symptoms Remedies/Causes...
Page 141: Specifications
Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION [FM Tuner] [AM Tuner] CD PLAYER SECTION GENERAL × × × × × × Design and specifications are subject to change without notice.
Page 142 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit EN, TH © 2005 Victor Company of Japan, Limited 1105DTSMDTJEIN...
Page 143 • Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation. Notes: • Replace the fuse with one of the specified rating. If the fuse blows frequently, consult your JVC car audio dealer. • It is recommended to connect to the speakers with maximum power of more than 50 W (both at the rear and at the front, with an impedance of 4 Ω...
Page 144: Removing The Unit
The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician.
Page 145 ENGLISH ELECTRICAL CONNECTIONS Typical connections / °“√‡™◊ Ë Õ ¡µË Õ ·∫∫ª°µ Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color. Connect the colored leads of the power cord in the order specified in the illustration below.
Page 146 Connecting the external components / ® CD changer, Apple iPod , or JVC D. player / CD • Set “CHANGER” for the external input setting (See page 13 of the INSTRUCTIONS.) / You can connect these components as illustrated below.
Page 147 CD RECEIVER ALAT PENERIMA CD For canceling the display demonstration, see page 6. Untuk membatalkan tampilan demonstrasi, lihat halaman 6. For installation and connections, refer to the separate manual. Untuk instalasi dan penyambungan, lihat buku pedoman terpisah. INSTRUCTIONS BUKU PETUNJUK KD-G425 KD-G425 GET0350-004A...
Page 148 CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. • If a disc is loaded, it will eject. Be careful not to drop the disc. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Detaching...
Page 149 Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, CONTENTS Basic operations ... 6 Playing a disc in the unit ... 8 Playing discs in the CD changer ... 8 5 ∞...
Page 150: Control Panel
Control panel ¢ ∞ DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player.
Page 151: Remote Controller
Remote controller — Installing the lithium coin battery (CR2025) Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Warning: Caution: Main elements and features RM-RK50 ∞ Returns to the previous menu. ∞...
Page 152: Getting Started
∞ Getting started Ÿ ⁄ Volume level indicator Volume level appears.
Page 153: Radio Operations
Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Selected band appears. Lights up when monaural mode is activated.
Page 154: Disc Operations
Preset number flashes for a while. Disc operations Ÿ Ô...
Page 156 Other main functions Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer • For MP3 or WMA discs, you can skip tracks within the same folder. Ex.: To select track 32 while playing tracks whose number is a single digit (1 to 9) Each time you press the button, you can skip 10 tracks.
Page 157: Sound Adjustments
Selecting the playback modes Select your desired playback mode. Repeat play Mode Plays repeatedly TRK RPT FLDR RPT* DISC RPT* RPT OFF Random play Mode Plays at random FLDR RND* DISC RND MAG RND* RND OFF * Only while playing an MP3 or a WMA disc.
Page 158: General Settings - Psm
Indication [Range] BAS* TRE* FAD* BAL* LOUD* SUB.W* General settings — PSM Select a PSM item. Adjust the PSM item selected. Ex.: When “DIMMER” is selected Repeat steps 2 and 3 to adjust other PSM items if necessary. Finish the procedure.
Page 159 Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : DEMO OFF : CLOCK H CLOCK M DIMMER SCROLL* ONCE AUTO WOOFER* HIGH EXT IN* CHANGER : EXT IN L/O MODE REAR WOOFER TAG DISP TAG ON TAG OFF AMP GAIN LOW PWR : HIGH PWR :...
Page 160: Ipod®/D. Player Operations
iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) To pause stop playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 161 Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played. •...
Page 162: Other External Component Operations
Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) Maintenance When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, Ô...
Page 163: More About This Unit
Do not use the following discs: Warped disc Sticker Sticker residue Stick-on label More about this unit...
Page 164 Playing an MP3/WMA disc Changing the source Ejecting a disc General settings—PSM...
Page 165: Troubleshooting
iPod or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users: Troubleshooting Symptoms Remedies/Causes To be continued...
Page 166 Symptoms Remedies/Causes...
Page 167: Specifications
Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION [FM Tuner] [AM Tuner] CD PLAYER SECTION GENERAL × × × × × × Design and specifications are subject to change without notice.
Page 168 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian? Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda EN, IN © 2005 Victor Company of Japan, Limited 1105DTSMDTJEIN...
Page 169 KD-G425 Installation/Connection Manual Manual Pemasangan/Penyambungan GET0350-009A [UN] ENGLISH WARNINGS Ω Ω INDONESIA PERINGATAN 1105DTSMDTJEIN EN, IN © 2005 Victor Company of Japan, Limited Ω Ω × ×...
Page 170: Pemecahan Masalah
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) TROUBLESHOOTING PEMASANGAN (BINGKAI-DALAM DASH) × × PEMECAHAN MASALAH × ×...
Page 171 ENGLISH INDONESIA...
Page 172 JVC Amplifier Penguat JVC JVC Amplifier Penguat JVC JVC CD changer CD changer JVC External component Komponen eksternal External component Komponen eksternal...
Page 173 CD RECEIVER For canceling the display demonstration, see page 6. For installation and connections, refer to the separate manual. INSTRUCTIONS KD-G425 KD-G425 GET0350-005A [UT]...
Page 174 CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. • If a disc is loaded, it will eject. Be careful not to drop the disc. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Detaching...
Page 175 Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, CONTENTS Basic operations ... 6 Playing a disc in the unit ... 8 Playing discs in the CD changer ... 8 5 ∞...
Page 176 Control panel ¢ ∞ DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player.
Page 177 Remote controller — Installing the lithium coin battery (CR2025) Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. Warning: Caution: Main elements and features RM-RK50 ∞ Returns to the previous menu. ∞...
Page 178 ∞ Getting started Ÿ ⁄ Volume level indicator Volume level appears.
Page 179 Radio operations Ÿ Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Selected band appears. Lights up when monaural mode is activated.
Page 180 Preset number flashes for a while. Disc operations Ÿ Ô...
Page 182 Other main functions Skipping tracks quickly during play Only possible on JVC MP3-compatible CD changer • For MP3 or WMA discs, you can skip tracks within the same folder. Ex.: To select track 32 while playing tracks whose number is a single digit (1 to 9) Each time you press the button, you can skip 10 tracks.
Page 183 Selecting the playback modes Select your desired playback mode. Repeat play Mode Plays repeatedly TRK RPT FLDR RPT* DISC RPT* RPT OFF Random play Mode Plays at random FLDR RND* DISC RND MAG RND* RND OFF * Only while playing an MP3 or a WMA disc.
Page 184: General Settings - Psm
Indication [Range] BAS* TRE* FAD* BAL* LOUD* SUB.W* General settings — PSM Select a PSM item. Adjust the PSM item selected. Ex.: When “DIMMER” is selected Repeat steps 2 and 3 to adjust other PSM items if necessary. Finish the procedure.
Page 185 Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : DEMO OFF : CLOCK H CLOCK M DIMMER SCROLL* ONCE AUTO WOOFER* HIGH EXT IN* CHANGER : EXT IN L/O MODE REAR WOOFER TAG DISP TAG ON TAG OFF AMP GAIN LOW PWR : HIGH PWR :...
Page 186 iPod®/D. player operations Interface adapter for iPod D. player interface adapter Caution: Preparations: Ÿ Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) To pause stop playback To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks * For iPod * For D.
Page 187 Confirm the selection. To move back to the previous menu, press 5. • If a track is selected, playback starts automatically. • If the selected item has another layer, you will enter the layer. Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played. •...
Page 188 Other external component operations Ÿ Turn on the connected component and start playing the source. Adjust the volume. ⁄ Adjust the sound as you want. (See pages 11 and 12.) Maintenance When removing a disc from its case, When storing a disc into its case, Ô...
Page 189 Do not use the following discs: Warped disc Sticker Sticker residue Stick-on label More about this unit...
Page 190 Playing an MP3/WMA disc Changing the source Ejecting a disc General settings—PSM...
Page 191: Troubleshooting
iPod or D. player operations Notice: For iPod users: For D. player users: Troubleshooting Symptoms Remedies/Causes To be continued...
Page 192 Symptoms Remedies/Causes...
Page 193 Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION TUNER SECTION [FM Tuner] [AM Tuner] CD PLAYER SECTION GENERAL × × × × × × Design and specifications are subject to change without notice.
Page 194 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit EN, CT © 2005 Victor Company of Japan, Limited 1105DTSMDTJEIN...
Page 195 • Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation. Notes: • Replace the fuse with one of the specified rating. If the fuse blows frequently, consult your JVC car audio dealer. • It is recommended to connect to the speakers with maximum power of more than 50 W (both at the rear and at the front, with an impedance of 4 Ω...
Page 196: Installation (In-Dash Mounting)
The following illustration shows a typical installation. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician.
Page 197 ENGLISH ELECTRICAL CONNECTIONS Typical connections / Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the power cord and those of the connector from the car body may be different in color. Connect the colored leads of the power cord in the order specified in the illustration below.
Page 198 Connecting the external components / ® CD changer, Apple iPod , or JVC D. player / CD • Set “CHANGER” for the external input setting (See page 13 of the INSTRUCTIONS.) / You can connect these components as illustrated below.
Page 199 CD RECEIVER РЕСИВЕР С ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ КОМПАКТ-ДИСКОВ KD-G427 INSTRUCTIONS ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GET0353-001A [EE]...
Page 200 CAUTION: CAUTION: • Your preset adjustments will also be erased. • If this does not work, reset your unit. • Be careful not to drop the disc when it ejects. Time countdown indicator To use these buttons for their original functions again after pressing MODE, Detaching...
Page 201 CONTENTS Basic operations ... 6 Searching for your favorite FM RDS programme ... 8 Playing a disc in the unit ... 10 Playing discs in the CD changer ... 10...
Page 202 Control panel ∞ • DO NOT expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). ¢ Lights up only when CD-CH is selected as the playback source. Lights up for the built-in CD player.
Page 203 Remote controller — Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. Make sure there is no obstacle in between. RM-RK50 ∞ Returns to the previous menu. ∞ Confirms the selection. ∞ ∞ ∞ 2 To be continued...
Page 204: Basic Operations
∞ Getting started Basic operations Ÿ ⁄ To drop the volume in a moment (ATT) To turn off the power To check the current clock time when the power is turned off Basic settings...
Page 205 Radio operations Ÿ To tune in to a station manually When an FM stereo broadcast is hard to receive Storing stations in memory FM station automatic presetting — SSM (Strong-station Sequential Memory)
Page 206: Searching For Your Favorite Fm Rds Programme
Manual presetting Listening to a preset station To check the current clock time while listening to an FM (non-RDS) or AM station Frequency Ô Clock FM RDS operations What you can do with RDS Searching for your favorite FM RDS programme Ÿ...
Page 207 Storing your favorite programme types Using the standby receptions TA Standby Reception PTY Standby Reception...
Page 208: Playing Discs In The Cd Changer
Tracing the same programme— Network-Tracking Reception To check the current clock time while listening to an FM RDS station Station name (PS) = Station Frequency = Programme type (PTY) = Clock = PTY codes Disc operations Playing a disc in the unit To stop play and eject the disc Playing discs in the CD changer...
Page 209 About MP3 and WMA discs About the CD changer To fast-forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders (only for MP3 or WMA discs) To locate a particular track (for CD) or folder (for MP3 or WMA discs) directly...
Page 211 TRK RPT FLDR RPT* DISC RPT* RPT OFF FLDR RND* DISC RND MAG RND* RND OFF Sound adjustments (bass) USER ROCK CLASSIC POPS HIP HOP JAZZ (treble) (loudness)
Page 212 Ex.: When “TRE” is selected BAS* TRE* FAD* LOUD* General settings — PSM Ex.: When “DIMMER” is selected...
Page 213 Indications Selectable settings, [reference page] DEMO DEMO ON : [Initial]; DEMO OFF : CLOCK H [Initial: 0 (0:00)] CLOCK M [Initial: 00 (0:00)] 24H/12H [Initial: 24H] CLK ADJ* AUTO AF-REG* AF REG PTY-STBY* OFF [Initial] = TA VOL* [Initial: VOL 15]; P-SEARCH* * Only for FM RDS stations.
Page 214 DAB AF* DAB VOL* DIMMER SCROLL* EXT IN* TAG DISP AMP GAIN IF BAND AF ON AF OFF MUTING 1/MUTING 2 : ONCE AUTO CHANGER : EXT IN TAG ON TAG OFF LOW PWR : HIGH PWR : AUTO WIDE...
Page 215 DAB tuner operations Ÿ ⁄ ⁄ Preset number flashes for a while.
Page 216 iPod®/D. player operations Preparations: Ÿ...
Page 217 ⁄ 5 ∞ 4 ¢ For iPod: Ô Ô Ô Ô Ô For D. player: Ô Ô Ô Ô ONE RPT ALL RPT RPT OFF Ô Ô ¢...
Page 218 Random play ALBM RND* SONG RND RND ON RND OFF * For iPod: Only if you select “ALL” in “ALBUMS” of the main “MENU.” To check other information while listening to an iPod or a D. player Other external component operations Ÿ...
Page 219 More about this unit...
Page 222 Maintenance How to clean the connectors Connector Moisture condensation How to handle discs When removing a disc from its case, Troubleshooting Symptoms When storing a disc into its case, To keep discs clean To play new discs Do not use the following discs: Warped disc Center holder Sticker...
Page 223 Symptoms Remedies/Causes To be continued...
Page 224 Symptoms Remedies/Causes...
Page 225 Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Ω Ω Ω Ω TUNER SECTION [FM Tuner] [MW Tuner] [LW Tuner] CD PLAYER SECTION Ω Ω Ω GENERAL Ω Ω Design and specifications are subject to change without notice.
Page 226 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу EN, RU 1105DTSMDTJEIN © 2005 Victor Company of Japan, Limited...
Page 227 KD-G427 Installation/Connection Manual Руководство по установке/подключению GET0353-002A [EE] WARNINGS Ω Ω ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 1105DTSMDTJEIN EN, RU © 2005 Victor Company of Japan, Limited Ω Ω × ×...
Page 228 INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) × × × × TROUBLESHOOTING...
Page 230 External component External component...

This manual is also suitable for:

Kd-g320 Kd-ar370j

JVC KD-AR370 Instructions Manual

Quick Links

Troubleshooting

Related Manuals for JVC KD-AR370

Summary of Contents for JVC KD-AR370

This manual is also suitable for:

Table of Contents