Page 1
USER MANUAL SERIES 5 Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
Before Reading This User Manual This TV comes with this user manual and an embedded e-Manual. Before reading this user manual, review the following: User Manual Read this provided user manual to see information about product safety, installation, accessories, initial configuration, and product specifications. e-Manual For more information about this TV, read the e-Manual embedded in the product.
Warning! Important Safety Instructions Please read the Safety Instructions before using your TV. CAUTION Class II product: This symbol indicates that a safety connection to electrical earth RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. (ground) is not required. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Page 4
• Be sure to contact an authorised Samsung service centre for information if you intend to install your TV in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, chemical substances, or where it will operate 24 hours a day such as in an airport, a train station, etc.
Page 5
• Do not expose this apparatus to dripping or splashing. • Do not dispose of batteries in a fire. • Do not short-circuit, disassemble, or overheat the batteries. • There is danger of an explosion if you replace the batteries used in the remote with the wrong type of battery.
Contents Before Reading This User Manual ---------------------------------------------------------------------------- Warning! Important Safety Instructions ---------------------------------------------------------------------------- What's in the Box? TV Installation Mounting the TV on a wall ---------------------------------------------------------------------------- Providing proper ventilation for your TV ---------------------------------------------------------------------------- Attaching the TV to the Stand ---------------------------------------------------------------------------- Safety Precaution: Securing the TV to the wall to prevent falling ---------------------------------------------------------------------------- The Remote Control...
Page 7
How to use the e-Manual Screen Display ---------------------------------------------------------------------------- How to toggle between an e-Manual topic and the corresponding OSD menu(s). ---------------------------------------------------------------------------- How to search for a topic on the index page ---------------------------------------------------------------------------- Troubleshooting and Maintenance Troubleshooting ---------------------------------------------------------------------------- Teletext Feature ---------------------------------------------------------------------------- The teletext pages are organised according to six categories ----------------------------------------------------------------------------...
01 What's in the Box? Make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. • Remote Control & Batteries (AAA x 2) • User Manual • Warranty Card / Regulatory Guide (Not available in •...
Wall mount Bracket • Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you choose to install the wall mount on your own. • You can install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster board, contact your nearest dealer for additional information.
Samsung is not liable for these kinds of accidents. • Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or when the consumer fails to follow the product installation instructions.
Attaching the TV to the Stand Make sure you have all the accessories shown, and that you assemble the stand following the provided assembly instructions. Safety Precaution: Securing the TV to the wall to prevent falling Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang on or destabilise the TV.
03 The Remote Control About the Buttons on the Remote Control • This remote control has Braille points on the Power, Channel, Volume, and Enter buttons and can be used by visually impaired persons. • The images, buttons, and functions of the remote control may differ depending on the model. Displays and selects available video Turns the TV on and off.
Installing batteries into the remote control (Battery size: AAA) Match the polarity of the batteries to the symbols on the battery compartment. • The colour and shape of the remote may vary depending on the model. • Use the remote control within 7 m of the TV. •...
04 Running the Initial Setup When you turn on your TV for the first time, it immediately starts the Initial Setup. The Initial Setup allows you to configure the basic settings for the TV to operate, such as broadcast reception, channel search, and network connection, at one time.
05 Changing the Input Source Source Use to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-ray players / cable box / STB satellite receiver connected to the TV. 1. Press the SOURCE button on your remote. 2.
06 How to use the e-Manual You can find instructions about your TV’s features in the e-Manual in your TV. To use, press the E-MANUAL E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the up/down/right/left buttons to highlight a category, then a topic, and then press the ENTERE button. The e-Manual displays the page you want to see.
How to toggle between an e-Manual topic and the corresponding OSD menu(s). • This function is not enabled in some menus. • You cannot use the Try now function if the menu is not activated. Method 1 Method 2 1. If you want to use the menu that corresponds 1.
07 Troubleshooting and Maintenance Troubleshooting If the TV seems to have a problem, first try this list of possible problems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply, visit “www.samsung.com”, then click on Support, or call Samsung customer service centre. Picture Quality •...
Page 19
There is poor colour or brightness. • Adjust the Picture options in the TV menu. (go to Picture Mode / Colour / Brightness / Sharpness) • Adjust Energy Saving option in the TV menu. (go to MENUm - System - Eco Solution - Energy Saving) •...
Page 20
No Picture, No Video The TV will not turn on. • Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV. • Make sure the wall outlet is working. • Try pressing the POWER ( ) button at the bottom of the TV to make sure the problem is not the remote.
Page 21
The cable box or satellite box remote control doesn’t turn the TV on or off, or adjust the volume. • Programme the cable box or satellite box remote control to operate the TV. Refer to the cable box or satellite box user manual for the SAMSUNG TV code. A “Mode Not Supported” message appears.
Page 22
• This may appear because of high bit rate of content. Content generally will play but could experience some playability issue. You can keep your TV in optimum operating condition by upgrading to the latest firmware (www.samsung.com → Support) by USB.
Teletext Feature • To enter the Teletext feature, press the TTX/MIX button on the remote control. • To exit from the Teletext feature, press the button on the remote control until live TV appears. • This function is available only in the channel that supports the teletext service. •...
Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer.
Caring for the TV • If a sticker was attached to the TV screen, some debris can remain after you remove the sticker. Please clean the debris off before watching TV. • The exterior and screen of the TV can get scratched during cleaning.
91.71 x 55.24 x 17.03 cm Weight Without Stand 3.8 kg 7.0 kg With Stand 3.9 kg 7.2 kg Model Name UA43N5000 UA49N5000 Display Resolution 1920 x 1080 1920 x 1080 Screen Size Measured Diagonally 108 cm 123 cm Sound (Output)
Recommendation - Jordan Only Hereby, Samsung Electronics, declares that this TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.
Page 28
Supported Video Formats File Frame rate Bit rate Container Video Codec Resolution Audio Codec Extention (fps) (Mbps) *.avi MPEG4 SP/ASP H.264 BP/MP/HP *.mkv 1920 x 1080 HEVC (H.265 - Main, *.asf Dolby Digital Main10 - L4, L4.1) *.wmv LPCM Motion JPEG 640 x 480 *.mp4 ADPCM (IMA,...
Page 29
Supported Subtitle Formats External Name File extension MPEG-4 timed text .ttxt SAMI .smi SubRip .srt SubViewer .sub Micro DVD .sub or .txt SubStation Alpha .ssa Advanced SubStation Alpha .ass Internal Name Container Format Xsub Picture Format SubStation Alpha Text Format Advanced SubStation Alpha Text Format SubRip...
Page 30
Full available resolution Optimal resolution for 5 series: • 32 inches: 1366 x 768@60Hz • Other inches: 1920 x 1080@60Hz See specification page for full available resolution. Horizontal Vertical Pixel Clock Sync Polarity Mode Resolution Frequency Frequency Frequency 1366 x 768 1920 x 1080 (H / V) (KHz) (Hz)
Page 32
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site SINGAPORE 1800 7267864 | 1800-SAMSUNG www.samsung.com/sg/support AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/support NEW ZEALAND 0800 726 786 www.samsung.com/nz/support...
Page 41
تنسيقات الفيديو المدعومة معدل البت معدل اإلطارات ترميز الصوت الدقة ترميز الفيديو الحاوية ملحق الملف )(ميجابت/ثانية )(إطار في الثانية MPEG4 SP / ASP *.avi H.264 BP/MP/HP *.mkv H.265 ( HEVC ترميز 1080 x 1920 Dolby Digital *.asf - Main، Main10 - L4، LPCM *.wmv )L4.1...
Page 42
.لتقليل استهالك الطاقة، افصل سلك التيار الكهربائي في حالة عدم استخدامك للتلفزيون لفترة طويلة توصيات - األردن فقط أن هذا التلفزيون متوافق مع المتطلبات األساسية واألحكام األخرى ذاتSamsung Electronics بموجب هذه الوثيقة، تعلن شركة .EC/1999/5 الصلة بتوجيهات ، انتقل إىل الدعم > ابحث عن دعمhttp://www.samsung.com يمكن االطالع عىل إعالن المطابقة الرسمي عىل الموقع اإللكتروني...
Page 44
العناية بالتلفزيون في حالة وضع ملصق عىل شاشة التلفزيون، قد تظل بعض اآلثار عليه بعد إزالته؛ • .لذا ي ُ رجى تنظيف هذه اآلثار قبل مشاهدة التلفزيون قد تحدث خدوش لشاشة التلفزيون أثناء تنظيفها؛ لذا تأكد من مسح السطح • .الخارجي...
Page 45
لمنع السرقةKensington قفل أمان . وهو جهاز ي ُ ستخدم لتثبيت التليفزيون عند استخدامه في مكان عام. وقد يختلفKensington ال توفر قفلSamsung علم ً ا بأن شركة شكل قفل األمان وأسلوب تأمين المنتج عن الطريقة الموضحة في هذا الدليل باختالف جهة التصنيع. راجع دليل االستخدام المرفق مع "قفل...
Page 46
ميزة نصوص معلومات . في جهاز التحكم عن ب ُ عدTTX/MIX للدخول إىل ميزة نصوص المعلومات، اضغط عىل الزر • .) (البث المباشر للتلفزيونLive TV للخروج من ميزة نصوص المعلومات، اضغط عىل الزر الموجود في جهاز التحكم عن ب ُ عد حتى يظهر •...
Page 47
.يتم فقد اإلعدادات بعد 5 دقيقة أو في كل مرة يتم فيها إيقاف تشغيل التلفزيون إذا كان التلفزيون في الوضع عرض المتجر، فسيقوم بإعادة ضبط إعدادات الصوت والصورة كل 5 دقيقة. إذا كنت تريد تغيير اإلعدادات • - الدعم - وضعMENUm ، وانتقل إىلTV لتحديد وضعSOURCE من وضع عرض المتجر إىل استخدام منزلي، فاضغط عىل زر .االستخدام...
Page 48
قم ببرمجة جهاز التحكم عن ب ُ عد الخاص بجهاز استقبال بث سلكي أو مستقبل قمر صناعي لتشغيل التلفزيون. راجع دليل المستخدم • .SAMSUNG الخاص بجهاز استقبال البث السلكي أو مستقبل القمر الصناعي لمعرفة رمز تلفزيون ."تظهر رسالة "الوضع غير مدعوم...
Page 49
عدم وجود صورة وعدم وجود فيديو .التلفزيون ال يعمل .تأكد من توصيل سلك التيار المتردد بمأخذ الحائط والتلفزيون بإحكام • .تأكد أن مأخذ الحائط يعمل • ) أسفل التلفزيون للتأكد من أن المشكلة ليست في جهاز التحكم عن ب ُ عد. وإذا كان التلفزيون قيد ( POWER حاول...
Page 50
.اللون رديء أو ساطع )اضبط خيارات الصورة من قائمة التلفزيون. (انتقل إىل وضع الصورة / اللون / السطوع / حدة الوضوح • ) - توفير الطاقةEco - النظام - حلMENUm اضبط الخيار توفير الطاقة من قائمة التلفزيون. (انتقل إىل •...
Page 51
في حالة وجود مشكلة بالتلفزيون، جر ّ ب أو ال ً قائمة المشاكل المحتملة هذه وحلولها. إذا لم تنطبق أي ً ا من النصائح المتعلقة باستكشاف .Samsung "، ثم انقر فوق "الدعم" أو اتصل بمركز خدمة عمالءwww.samsung.com" األخطاء وإصالحها هذه، فقم بزيارة...
Page 52
.طريقة التنقل بين موضوع الدليل اإللكتروني والقوائم المطابقة التي تظهر عىل الشاشة .هذه الوظيفة غير مم ك َّنة في بعض القوائم • .ال يمكنك استخدام وظيفة حاول اآلن إذا كانت القائمة غير نشطة • الطريقة الثانية الطريقة األوىل . عندما يتم عرض موضوعENTERE اضغط عىل زر إذا...
Page 53
) (الدليل اإللكترونيe-Manual كيفية استخدام E-MANUAL بتلفزيونك. الستخدامه، اضغط عىل زرe-Manual يمكنك العثور عىل إرشادات عن ميزات التلفزيون في E-MANUAL من جهاز التحكم عن ب ُ عد. حر ّ ك المؤشر باستخدام األز ر ار ألعىل/ألسفل/لليمين/لليسار الختيار الفئة، والموضوع، ثم ....
Page 54
تغيير مصدر الدخل مصدر / مستقبل البث عبر كبل / جهاز استقبالBlu-ray / DVD استخدمه لتحديد التلفزيون أو مصادر إدخال خارجية أخرى كمشغالت أقراص .القمر الصناعي المتصل بالتلفزيون . بجهاز التحكم عن ب ُ عدSOURCE اضغط عىل زر .حدد مصدر اإلدخال الخارجي المطلوب كيفية...
Page 55
تشغيل اإلعداد األولي عند قيامك بتشغيل التلفزيون للمرة األوىل، فإنه يبدأ بإج ر اء "اإلعداد المبدئي" عىل الفور. يتيح لك اإلعداد األولي تكوين اإلعدادات األساسية .لتشغيل التلفزيون، مثل استقبال البث والبحث عن القنوات واالتصال بالشبكة في وقت ٍ واحد . ً قبل بدء اإلعداد األولي، تأكد من توصيل األجهزة الخارجية أوال •...
Page 56
تركيب البطاريات في جهاز التحكم عن ب ُ عد .ضع أقطاب البطاريات وفق ً ا للرموز الموجودة في المكان المخصص للبطاريات .قد يختلف لون وشكل جهاز التحكم عن ب ُ عد وفق ً ا للطراز • .استخدم جهاز التحكم عن ب ُ عد من مسافة تبلغ 7 أمتار من التلفزيون •...
Page 57
جهاز التحكم عن ب ُ عد نبذة عن األزرار الموجودة في جهاز التحكم عن ب ُ عد يتضمن جهاز التحكم عن ب ُ عد هذا نقاط "برايل" أزرار ايقاف التشغيل والقناة والصوت وإدخال ويمكن استخدامه بواسطة األشخاص • .الذين يعانون من مشاكل في اإلبصار .قد...
Page 58
تركيب التلفزيون عىل الحامل .تأكد من توفر كل الملحقات الموضحة، وكذلك من تركيب الحامل باتباع اإلرشادات الموضحة لذلك احتياطات السالمة: إحكام تثبيت التلفزيون بالحائط لمنع سقوطه تنبيه: قد يؤدي شد التلفزيون أو دفعه أو الصعود فوقه إىل سقوطه. واحرص بشكل خاص عىل أال يتعلق أطفالك بالتلفزيون...
Page 59
• .القالووظ بناء ً عىل مواصفات رف التثبيت بالحائط Samsung ال تربط المسامير أكثر من الالزم؛ فقد يتسبب ذلك في تلف المنتج أو سقوطه، مما يؤدي إىل حدوث إصابة جسدية. إن شركة • .غير مسئولة عن الحوادث من مثل هذا النوع...
Page 60
إذا كنت تريد تركيب طقم تثبيت بالحائط الذي يتم تثبيته عىل الجدار باستخدام برغيين علويين فقط، فاستخدام طقم تثبيت بالحائط من • ). الذي يدعم هذا النوع من التركيب. (قد ال تتمكن من ش ر اء هذا النوع من طقم التثبيت بالحائط حسب المنطقة الجغرافيةSamsung 9 - العربية...
Page 61
محتويات العبوة .يرجى التأكد من وجود العناصر التالية مع التلفزيون. وفي حالة عدم وجود أي منها، اتصل بالمو ز ّع الذي تتعامل معه دليل المستخدم • )AAA x 2( جهاز التحكم عن ب ُ عد & بطاريات • )سلك التيار الكهربي بالتلفزيون (حسب البلد والطراز •...
Page 62
) (الدليل اإللكترونيe-Manual كيفية استخدام ---------------------------------------------------------------------- شاشة العرض طريقة التنقل بين موضوع الدليل اإللكتروني والقوائم المطابقة التي ---------------------------------------------------------------------- .تظهر عىل الشاشة ---------------------------------------------------------------------- طريقة البحث عن موضوع في صفحة الفهرس الصيانة واستكشاف األخطاء وإصالحها ---------------------------------------------------------------------- استكشاف األخطاء وإصالحها ---------------------------------------------------------------------- ميزة نصوص معلومات يتم...
Page 63
المحتويات ---------------------------------------------------------------------- قبل قراءة دليل المستخدم ---------------------------------------------------------------------- تحذير! إرشادات هامة للحفاظ عىل السالمة محتويات العبوة تركيب التلفزيون ---------------------------------------------------------------------- تثبيت التلفزيون بالحائط ---------------------------------------------------------------------- توفير تهوية جيدة للتلفزيون ---------------------------------------------------------------------- تركيب التلفزيون عىل الحامل ---------------------------------------------------------------------- احتياطات السالمة: إحكام تثبيت التلفزيون بالحائط لمنع سقوطه جهاز...
Page 64
.ال تعر ّ ض هذا الجهاز لقطرات السوائل وال ترشه بها • .يحظر التخلص من البطاريات من خالل حرقها • .ينبغي عدم تقصير دائرة البطاريات أو تفكيكها أو تعريضها للسخونة الزائدة • .قد يكون هناك خطر حدوث انفجار في حالة استبدال البطاريات الموجودة بجهاز التحكم عن ب ُ عد بنوع غير صحيح من البطاريات •...
Page 65
قد تتسبب األتربة المتراكمة في حدوث صدمة كهربائية أو تسرب كهربائي أو نشوب حريق بسبب توليد سلك التيار الكهربائي للشرارة .والحرارة أو بسبب تلف المادة العازلة م ُ عتمد للحصول عىل معلومات عند تركيب التلفزيون في مكان كثيف األتربة أو ذي درجة حرارة مرتفعة أوSamsung اتصل بمركز خدمة •...
Page 66
تحذير! إرشادات هامة للحفاظ عىل السالمة .ي ُ رجى قراءة إرشادات السالمة قبل استخدام التلفزيون تنبيه منتج من الدرجة الثانية: يشير هذا الرمز إىل أنه ال يتطلب .)اتصاال آم ن ً ا للكهرباء باألرض (التأريض .خطر التعرض لصدمة كهربائية.ال تفتحه تنبيه: للحد...
Page 67
قبل قراءة دليل المستخدم .يأتي هذا التلفزيون مزود ً ا بدليل المستخدم هذا ودليل إلكتروني مضم ن ً ا :قبل قراءة دليل المستخدم هذا، راجع ما يلي اقرأ دليل الم ُ ستخدم الم ُ رفق للحصول عىل معلومات حول سالمة دليل...
Page 68
دليل المستخدم 5 السلسلة .Samsung شكر ً ا لش ر ائك هذا المنتج من www.samsung.com للحصول عىل خدمة أكثر تكام ال ً، ي ُ رجى تسجيل منتجك عىل الموقع الرقم التسلسلي الطراز...