Related Manuals for AEG BSE798380B
Summary of Contents for AEG BSE798380B
- Page 1 NL Gebruiksaanwijzing | Stoomoven EN User Manual | Steam oven BSE798380B BSE798380M BSE798380T BSK798380M aeg.com\register...
- Page 2 INSTALLATIE / INSTALLATION (*mm) min. 550 4x25 min. 560 www.youtube.com/electrolux min. 1500 www.youtube.com/aeg How to install your AEG/Electrolux Oven with Hob - Built Under installation H05 V V - F (*mm) min. 550 4x25 min. 578 max. 590 min. 560 www.youtube.com/electrolux...
- Page 3 Welkom bij AEG! Hartelijk dank dat je voor onze apparatuur hebt gekozen. Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen, service- en reparatie- informatie: www.aeg.com/support Wijzigingen voorbehouden. INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINFORMATIE................3 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN..............5 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT............8 4. BEDIENINGSPANEEL..................8 5.
- Page 4 het apparaat en indien zij de gevaren begrijpen. Kinderen jonger dan 8 jaar en personen met zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan. • Houd toezicht op kinderen, om te voorkomen dat zij gaan spelen met het apparaat en mobiele apparaten met de app.
- Page 5 deze vervangen teneinde gevaarlijke situaties met elektriciteit te voorkomen. • WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat u de lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen. • WAARSCHUWING: Het apparaat en de toegankelijke onderdelen ervan worden heet tijdens het gebruik. Zorg ervoor dat je de verwarmingselementen of het oppervlak van de apparaatruimte niet aanraakt.
- Page 6 2.2 Elektrische aansluiting • Dit apparaat wordt geleverd met een stekker en een netsnoer. WAARSCHUWING! 2.3 Gebruik Gevaar voor brand en elektrische schokken. WAARSCHUWING! • Alle elektrische aansluitingen moeten door Gevaar voor letsel, brandwonden, een gediplomeerd elektromonteur worden elektrische schokken of een explosie. gemaakt.
- Page 7 2.5 Bereiding met stoom – bewaar geen vochtige gerechten en voedsel in het apparaat nadat u klaar bent met koken. WAARSCHUWING! – wees voorzichtig bij het verwijderen of Gevaar voor brandwonden en schade bevestigen van accessoires. aan het apparaat. • Verkleuring van het email of roestvrij staal is niet van invloed op de werking van het •...
- Page 8 • Haal de stekker uit het stopcontact. • Snijd het netsnoer vlak bij het apparaat af en gooi het weg. 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Algemeen overzicht 3.2 Accessoires • Bakrooster Voor taartblikken, overschalen, geroosterde gerechten, kookgerei/ gerechten. • Bakplaat Voor vochtige taarten, gebakken producten, brood, grote braadstukken, bevroren maaltijden en om druppelende...
- Page 9 Lamp‐ Indicatielampjes op de display Om de verlichting in en uit te schake‐ schakelen. Om de selectie/instelling te bevestigen. laar Snel Om de functie in en uit te schake‐ Om één niveau terug te gaan in het menu. Opwar‐ len: Snel Opwarmen. Om de laatste handeling ongedaan te ma‐...
- Page 10 De software in dit product bevat met uw waterleverancier om het componenten die zijn gebaseerd op gratis waterhardheidsniveau te controleren. software en opensourcesoftware. AEG erkent 1. Plaats het testpapier ongeveer 1 sec in de bijdragen van de gemeenschappen voor kraanwater. Plaats het testpapier niet open software en robotica aan het onder lopend water.
- Page 11 6. DAGELIJKS GEBRUIK SPECIAAL WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. Inmaken Om groenten en fruit in te maken, plaatst u 6.1 Verwarmingsfuncties de potten in een bakplaat gevuld met wa‐ ter, met behulp van hittebestendige potten met bajonet- of schroefdeksels van dezelf‐ STANDAARD de grootte.
- Page 12 6.2 Notities over: Warmelucht STOOM (vochtig) Deze functie wordt gebruikt om te voldoen Steamify aan de energie-efficiëntieklasse en Gebruik stoom voor stomen, stoven, zacht‐ jes knapperig maken, bakken en braden. ecodesign-vereisten (volgens EU 65/2014 en EU 66/2014). Testen in overeenstemming SousVide-koken met: IEC/EN 60350-1.
- Page 13 6.4 Waterreservoir 4. Plaats het gevulde waterreservoir in dezelfde positie. 5. Leeg het waterreservoir na elk gebruik. LET OP! Houd het waterreservoir uit de buurt van hete oppervlakken. 6.6 Instelling: Steamify - Stoomverwarmingsfunctie 1. Het apparaat inschakelen. Selecteer het symbool van de verwarmingsfunctie en druk erop om het submenu te openen.
- Page 14 gerecht een knapperige bodem te 6. Druk op . Het display toont geven. timerinstellingen. 5. Druk op 7. Stel de timer in en druk op 6. Druk op het deksel van het waterreservoir 8. Druk op om de lade te openen en te verwijderen. 9.
- Page 15 Submenu voor: Instelling Submenu Toepassing Submenu Beschrijving Ontkalken Verwijderen van kalkresten uit de stoomgenerator. Taal Stelt de taal van het apparaat in. Spoelen Reinigen van de stoomgenerator. Helderheid Stelt de helderheid van de display in. Spoel af na frequent koken met Display stoom.
- Page 16 5. Plaats het voedsel in het apparaat en Als de functie is afgelopen, controleert u of het voedsel klaar is. Verleng de bereidingstijd druk op indien nodig. 7. EXTRA FUNCTIES Kinderslot is geactiveerd. 7.1 Favorieten Wanneer deze functie is geactiveerd, krijgt u U kunt tot 3 van uw favoriete instellingen toegang tot: Timer , Wi-Fi en lamp is opslaan, zoals de verwarmingsfunctie en de...
- Page 17 8. KLOKFUNCTIES 8.1 Omschrijving klokfuncties 3. Stel de tijd in. U kunt de gewenste actie Einde selecteren door op te drukken. Functie Omschrijving 4. Druk op . Herhaal de actie totdat het Timer De duur van het koken instellen. Maxi‐ hoofdscherm op het display verschijnt.
- Page 18 9. DE ACCESSOIRES GEBRUIKEN Er moeten twee temperaturen worden WAARSCHUWING! ingesteld: Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. • - de temperatuur in het apparaat. Het moet ten minste 25 °C hoger zijn dan de 9.1 Accessoires plaatsen kerntemperatuur van het voedsel. Een kleine inkeping bovenaan verhoogt de •...
- Page 19 Stoofschotel - druk om de kerntemperatuur van de Plaats de punt van de voedselsensor sensor in te stellen. precies in het midden van de - druk om de voorkeursoptie in te ovenschotel. De voedselsensor moet stellen: tijdens het bakken op één plaats worden •...
- Page 20 10.2 Warmelucht (vochtig) – • Ramekins - keramiek, diameter 8cm, aanbevolen accessoires hoogte 5 cm • Flanbasistin - donker, niet-reflecterend, Gebruik donkere en niet-reflecterende bakjes diameter 28cm en schalen. Ze nemen de warmte beter op dan licht en reflecterend servies. 10.3 Warmelucht (vochtig) •...
- Page 21 Kleine cakes, 20 stuks per Boven + onder‐ Bakplaat 20 - 30 warmte bakplaat Grillen Bakrooster max. 1 - 2 Toast Verwarm het lege apparaat voor. Verwarm het lege apparaat 5 min voor. Bakken op meerdere niveaus Zandtaartdeeg Hetelucht Bakplaat 25 - 45 2 en 4 Kleine cakes, 20 stuks per...
- Page 22 11.3 Stoomreiniging • Reinig de bodem van de uitsparing met een paar druppels azijn of citroenzuur om 1. Schakel het apparaat uit en wacht tot het kalksteenresten te verwijderen. is afgekoeld. • Gebruik een reinigingsoplossing om 2. Verwijder alle accessoires en de metalen oppervlakken te reinigen.
- Page 23 7. Vul het resterende deel van het waterreservoir met water tot het maximale niveau. 8. Schakel de functie in en volg de instructies op het display. Het eerste deel van het ontkalken begint. Duur van het tweede deel: ongeveer 35 9.
- Page 24 7. Wanneer de functie is afgelopen, 4. Sluit de ovendeur in de eerste verwijder je de braadpan. openingsstand (in een hoek van ongeveer: 70°). 5. Pak de deur aan de zijkanten met beide handen vast en trek deze onder een Wanneer deze functie werkt, is de lamp opwaartse hoek weg van de oven.
- Page 25 11.12 Het lampje vervangen 2. Verwijder de metalen ring en reinig het glazen deksel. 3. Vervang de lamp door een geschikte 300 WAARSCHUWING! °C hittebestendige lamp. Gevaar voor elektrische schokken. 4. Bevestig de metalen ring aan de glazen Het lampje kan heet zijn. afdekking en installeer deze.
- Page 26 Probleembeschrijving Pauzeren en hervatten Er komt water uit de waterreser‐ Je hebt het deksel van de waterreservoir of golfbreker niet correct gemon‐ voir. teerd. Monteer het deksel van de waterreservoir en de golfbreker opnieuw. De waterreservoir is moeilijk Zorg ervoor dat het deksel en de golfbreker zijn verwijderd voordat u begint schoon te maken.
- Page 27 Het is zichtbaar wanneer u de deur opent. Verwijder het typeplaatje niet uit het apparaat. 13. ENERGIEZUINIGHEID 13.1 Productinformatie en productinformatieblad volgens de EU- voorschriften voor ecologisch ontwerp en energie-etikettering Naam leverancier BSE798380B 944188776 BSE798380M 944188778 Modelnummer BSE798380T 944188816 BSK798380M 944188771 Energie-efficiëntie-index 61,9 Energie-efficiëntieklasse...
- Page 28 Warmtebron Elektriciteit Volume 70 l Soort oven Inbouwoven BSE798380B 39.5 kg BSE798380M 39.5 kg Massa BSE798380T 39.5 kg BSK798380M 39.5 kg IEC/EN 60350-1 - Huishoudelijke elektrische kooktoestellen - Deel 1: Fornuizen, ovens, stoomovens en grills - Methoden voor het meten van prestaties.
- Page 29 Warmelucht (vochtig) handeling vermindert de verwachte Functie is ontworpen om tijdens de bereiding energiebesparingen. energie te besparen. Stand-bymodus Als je deze functie gebruikt, gaat de Na 2 min. schakelt het display over naar de verlichting na 30 sec. automatisch uit. Je kunt stand-bymodus.
- Page 30 Welcome to AEG! Thank you for choosing our appliance. Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information: www.aeg.com/support Subject to change without notice. CONTENTS 1. SAFETY INFORMATION................30 2. SAFETY INSTRUCTIONS................32 3. PRODUCT DESCRIPTION................34 4. CONTROL PANEL..................35 5.
- Page 31 be kept away from the appliance unless continuously supervised. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance and mobile devices with the app. • Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately.
- Page 32 • Always use oven gloves to remove or insert accessories or ovenware. • Use only the food sensor (core temperature sensor) recommended for this appliance. • To remove the shelf supports first pull the front of the shelf support and then the rear end away from the side walls. Install the shelf supports in the opposite sequence.
- Page 33 the appliance from the mains at all poles. – do not keep moist dishes and food in The isolation device must have a contact the appliance after you finish the opening width of minimum 3 mm. cooking. • This appliance is supplied with a main –...
- Page 34 2.5 Steam Cooking intended to be used in other applications and are not suitable for household room illumination. WARNING! • This product contains a light source of Risk of burns and damage to the energy efficiency class G. appliance. • Use only lamps with the same specifications.
- Page 35 • Telescopic runners condensing water away from the food For inserting and removing trays and wire during steam cooking. Use it to prepare shelf more easily. vegetables, fish, chicken breast. The set is • Steam set not suitable for food that needs to soak in One unperforated and one perforated food the water e.g.
- Page 36 3. After 1 min, check water hardness with the table below. The software in this product contains 4. Set the water hardness level: Menu / components that are based on free and open Settings / Setup / Water Hardness. source software. AEG acknowledges the ENGLISH...
- Page 37 The colours of the test paper continue to change. Check the water hardness within 1 Water hardness level Test paper min after testing. 2 - moderately hard You can change the water hardness level in the menu: Settings / Setup / Water Hardness. 3 - hard The table shows water hardness range with the corresponding level of water...
- Page 38 Defrost Dough Proving To defrost food (vegetables and fruit). The To speed up the rising of the yeast dough. defrosting time depends on the amount Cover the surface of the dough to prevent and size of the frozen food. from drying. Au Gratin Full Steam For dishes such as lasagna or potato gra‐...
- Page 39 3. Carry the water drawer in the horizontal 4. Set the temperature. Press position to avoid water spilling. 5. Press Food Sensor - you can plug the sensor at any time before or during cooking. Refer to "Using the accessories, Food sensor" chapter. - press to turn off the heating function.
- Page 40 pastry, tarts, muffins, gratin, 7. Set the timer and press vegetables and bakery dishes. If you 8. Press set the timer and put the food on the 9. After cooking, open the oven door first level, bottom heat function turns carefully.
- Page 41 Submenu for: Options Submenu Description Submenu Application Buzzer Vol‐ Sets the volume of key tones and sig‐ nals. Light Turns the lamp on and off. Water Hard‐ Sets the water hardness. Child Lock Prevents accidental activation of the ness appliance. Time of Day Sets the current time and date.
- Page 42 7. ADDITIONAL FUNCTIONS 4. Press the code letters in an alphabetical 7.1 Favourites order. You can save up to 3 of your favourite Child Lock is activated. settings, such as heating function and When this function is activated, access to: cooking time.
- Page 43 4. Press . Repeat the action until the Function Description display shows the main screen. When 10% of cooking time is left and the End Action Sound Alarm - when the time is up the food does not seem to be ready, you can signal sounds.
- Page 44 Wire shelf Cooking with: Food Sensor WARNING! There is a risk of burns as Food Sensor and shelf supports become hot. Do not touch Food Sensor handle with bare hands. Always use oven gloves. 1. Turn on the appliance. 2. Set a heating function and, if necessary, the oven temperature.
- Page 45 - press to set the core temperature of 8. Press the sensor. 9. When the food reaches the set temperature, the signal sounds. Check if - press to set the preferred option: the food is ready. Extend the cooking • Sound Alarm - when food reaches the time, if needed.
- Page 46 Sweet rolls, 16 baking tray or dripping pan 25 - 35 pieces Swiss Roll baking tray or dripping pan 15 - 25 Whole fish, 0.2 kg baking tray or dripping pan 15 - 25 Cookies, 16 pieces baking tray or dripping pan 20 - 30 Macaroons, 24 baking tray or dripping pan...
- Page 47 Multilevel baking Short bread True Fan Cooking Baking tray 25 - 45 2 and 4 True Fan Cooking Baking tray 25 - 35 2 and 4 Small cakes, 20 per tray Fatless sponge cake True Fan Cooking 45 - 55 2 and 4 Wire shelf Apple pie...
- Page 48 11.2 Removing the shelf supports 10. Remove the remaining water from the water drawer. Remove the shelf supports to clean the 11. Leave the oven door open and wait until appliance. the oven interior is dry. 1. Turn off the appliance and wait until it is cold.
- Page 49 If some limestone residue remains in the appliance after descaling, the display prompts to repeat the procedure. 11.7 Descaling reminder There are two reminders which prompt you to descale the appliance. You cannot disable the descaling reminder. • Soft reminder - recommends you to descale the appliance.
- Page 50 11.11 Removing and installing door You can remove the door and the internal glass panels to clean it. The number of glass panels is different for different models. WARNING! The door is heavy. CAUTION! 10. Clean the glass panel with water and soap.
- Page 51 2. Use a Torx 20 screwdriver to remove the 5. Install the metal frame and the seal. cover. Tighten the screws. 3. Clean the glass cover. 6. Install the left shelf support. 4. Replace the lamp with a suitable 300 °C heat-resistant lamp.
- Page 52 Problem description Cause and remedy Trouble with wireless network sig‐ Check if your mobile device is connected to the wireless network. Check nal. your wireless network and router. Restart the router. New router installed or router con‐ To configure appliance and mobile device again, refer to "Before first use" figuration changed.
- Page 53 Product number (PNC): Serial number (S.N.): 13. ENERGY EFFICIENCY 13.1 Product Information Sheet and Product Information according to EU Energy Labelling and Ecodesign Regulations Supplier's name BSE798380B 944188776 BSE798380M 944188778 Model identification BSE798380T 944188816 BSK798380M 944188771 Energy Efficiency Index 61.9...
- Page 54 the appliance door too often during cooking. If a programme with Duration is activated and Keep the door gasket clean and make sure it the cooking time is longer than 30 min, the is well fixed in its position. heating elements automatically turn off earlier in some appliance functions.
- Page 56 867381815-A-302024...