ENGLISH Explanation of general view Switch Paper clamp Clamp lever SPECIFICATIONS Model BO4510 Pad size 110 mm x 100 mm Orbits per minute 12,000 Dimensions (L x W x H) 115 mm x 110 mm x 126 mm Net weight 1.0 kg...
Personal safety account the working conditions and the work to 11. Stay alert, watch what you are doing and use be performed. Use of the power tool for operations common sense when operating a power tool. Do different from those intended could result in a not use a power tool while you are tired or under hazardous situation.
OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION: • These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for its stated purpose.
Page 6
BAHASA INDONESIA Penjelasan tampilan keseluruhan Saklar Penjepit kertas Tuas penjepit SPESIFIKASI Model BO4510 Ukuran bantalan 110 mm x 100 mm Putaran per menit 12.000 Dimensi (P x L x T) 115 mm x 110 mm x 126 mm Berat bersih...
Page 7
9. Jika mengoperasikan mesin listrik di lokasi mengurangi risiko hidupnya mesin secara tak lembap tidak terhindarkan, gunakan pasokan daya sengaja. yang dilindungi peranti imbasan arus (residual 21. Simpan mesin listrik jauh dari jangkauan anak- current device - RCD). Penggunaan RCD anak dan jangan biarkan orang yang tidak paham mengurangi risiko sengatan listrik.
Page 8
• Saklar bisa dikunci dalam posisi “ON” untuk memberi oleh Pusat Layanan Resmi Makita, selalu gunakan suku kenyamanan pada operator selama penggunaan terus- cadang pengganti buatan Makita. menerus. Selalu berhati-hati ketika mengunci mesin dalam posisi “ON”...
Page 9
Gi i thích v hình v t ng th Công t c Thanh k p gi y C n k p THÔNG S K THU T Ki u BO4510 Kích th c m t 110 mm x 100 mm Vòng xoay m i phút 12.000 Kích th c (Dài x R ng x Cao)
Page 10
An toàn cá nhân 22. B o qu n d ng c máy. Ki m tra tình tr ng l ch 11. Luôn t nh táo, quan sát nh ng vi c b n ang làm tr c ho c bó k p c a các b ph n chuy n và...
Page 11
(B T). ng ng d ng c , tr t công t c v v trí “OFF ki n này, hãy liên h v i Trung tâm D ch v c a Makita t i (O)” (T T). a ph ng c a b n.